他因谋杀一位法官而被通缉。
他因与两条人命有关而受到警方通缉。
He is wanted by the police in connection with the deaths of two people.
他是欧洲的头号通缉犯之一。
警方在通缉那个强盗。
柜台后面的警官叫住了我，说：“小姐，你的名字和我们通缉名单上一个人的名字很像。”
The officer behind the counter called me up and said: "Miss, your name looks like the name of someone who's on our wanted list."
它们有其他众多用途，如：在城市中运送人员，在机场之间飞行，协助救援工作，以及帮助寻找失踪或通缉人员。
Among their other multitude of used: deliver people across town, fly to and from airports, assist in rescue work, and aid in the search for missing or wanted persons.
在联邦调查局发布全面通缉令8小时后，海尔德就被缉拿归案。
His capture comes just eight hours after the FBI issued an all-points bulletin for Helder.
据报道，普里于周四自首，此前一天，警方称通缉他进行问话。
Mr Puri reportedly handed himself in on Thursday, a day after police said he was wanted for questioning.
我因娈童而在蒙古国遭到通缉。
那儿的墙上会贴上你的通缉令吗？
这两人受到警方的通缉。
通缉犯的照片出现在邮局、报纸和警察局。
Pictures of the wanted men and women appear in post offices, newspapers, and police stations.
近来在西部片之外“通缉令”海报并不多见。
"WANTED" posters aren't seen much these days outside of Western films.
也许这位全球头号通缉犯某天能够派上用场。
You never know when the world’s most-wanted man might come in handy.
但是其中没有最高通缉令上的中心人物。
“现在福布斯富豪榜已经成了通缉犯名单，”他说。
警察正通缉他。
另一个很奇怪的东西是，当时有一份列侬的通缉令。
The other really strange one is that there's a kind of a wanted poster for Lennon.
然而他们还是在通缉令上贴出了一张照片。
我们的战士炸毁他们家是因为他的哥哥是个被通缉的要犯。
Our soldiers exploded their home because his older brother was a "wanted person".
通常这个“荣誉之所”是给通缉犯们预留的位置。
It was fixed to the plaster next to the postmaster's window, the place of honor usually reserved for the Wanted posters.
4个人都是意大利“30个最重要的通缉犯”名单上的人。
通缉期间，阿桑奇没在瑞典被提指控有罪，他否认一切不良行为。
While wanted for questioning, Assange has not been charged in Sweden with a crime and has denied any wrongdoing.
他已被告知他因审问而遭通缉，但是不知道对他指控的实质。
He's been told he's wanted for questioning, but he doesn't know the nature of the allegations against him.
迄今为止，被国际刑事法院通缉的两名苏丹公民没有一个在苏丹被起诉。
So far neither of the two Sudanese citizens wanted by the ICC have been charged in Sudan.
但是，基于当今国际化犯罪的现状，一份国际化通缉名单显得更有意义。
But given the current state of globalized crime, an international most wanted list makes more sense now than ever.
国际刑警组织甚至收到一个成员国的要求，发出通缉令逮捕他。
A member country of the Interpol has once requested the Interpol to issue a warrant for His arrest.
在妻子死亡的新证据出现后，亚里克斯很快发现自己被通缉了。
As new evidence about his wife's death emerges, Alex soon finds himself on the run.
在妻子死亡的新证据出现后，亚里克斯很快发现自己被通缉了。
As new evidence about his wife's death emerges, Alex soon finds himself on the run.
应用推荐