我们可以逐步安全地加快速度。
他们在逐步减少生产旧型号的产品。
They are gradually tapering off production of the older models.
通向3万户人家的电线昨日被逐步修复。
Electricity lines to 30,000 homes were gradually being restored yesterday.
他们同意这些改革，条件是须要逐步进行。
They agreed to the changes on the understanding that they would be introduced gradually.
这种病的一个突出症状是记忆的逐步丧失。
One prominent symptom of the disease is progressive loss of memory.
她的症状逐步恶化。
紧张不安的政治家们也许会对逐步解决问题的方式感到更轻松些。
Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.
和平只能以谨慎的步伐逐步到来。即便那样，它听起来还是几乎不可能实现。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve.
工作正在逐步开展。
该地区被人们猎杀的各种动物的相对比例也在逐步变化。
The relative proportion of different species of animals hunted by people in the region also changed progressively.
政府正在着手逐步废除国有企业。
The government was in the process of dismantling the state-owned industries.
这场交战逐步扩大为全面战争。
他将谈话逐步引到钱这个话题上。
她从普通员工逐步晋升为总经理。
警方正逐步摸清那次事件的经过。
The police are building up a picture of the incident stage by stage.
各种公共服务正被逐步废除。
新税种将在两年内逐步实行。
对农民的补贴将在明年之前逐步废除。
他们说现行的征兵体系应该逐步淘汰。
They said the present system of military conscription should be phased out.
我们正从令人目眩的速度中逐步减速。
应该让这个组织逐步发展。
各代表团已经开始逐步增强相互的信任。
The delegations had begun to build up some trust in one another.
公众人物中的同性恋者如今正逐步亮相。
Homosexuals in public life are now coming out of the closet.
改革将在3年内逐步实施。
他的英语正在逐步提高。
援助工作人员已开始逐步减少他们的工作。
政府在逐步取消核计划。
这家公司已逐步发展成一个主要的化工厂。
这些医院的关闭是在三年期间逐步进行的。
Closure of the hospitals was phased over a three-year period.
仇恨正开始逐步加深。
应用推荐