我们似乎对过去最美好的时光有选择性的记忆。
We seem to have a selective memory for the best bits of the past.
砍伐热带森林是有选择性的，但伐木工人通常优先砍伐最大最古老的树木。
Logging in tropical forests is selective but the timber cutters usually prioritise the biggest and oldest trees.
达盖尔银版是一种独特的图像，它可以再现相机镜头前微小的、无选择性的细节，而且是不可复制的。
The daguerreotype was a unique image that reproduced what was in front of the camera lens in minute, unselective detail and could not be duplicated.
在情感方面你是有选择性的。
艾萨克的评论是有选择性的。
让我来做个选择性的假设。
那意味着科学家不得不寻找一个选择性的来源。
That means scientists had to look for an alternative source.
有选择性的偏食者也吃素食，但反过来显然不是。
Selective omnivores also eat vegetarian fare, but the reverse is obviously not true.
KeyInfo是选择性的有两个原因。
他们可能希望使用选择性的复制，仅接收他们需要的记录。
They may want to use selective replication to receive only the records they need..
冰岛处于必要才让其银行破产，这并不是选择性的。
我们可以通过选择性的购买来改善农场动物的生活状况。
The conditions in which farm animals live and die can be improved by our purchase power.
你可以选择性的让过滤系统更加严格或者把它完全地关闭。
You can choose to filter results more stringently or switch it off completely.
你给予了西方文明和选择性的经典，文化资本一样，孤立漂泊的本质。
You reduce both Western Civ and alternative canons to the same deracinated, rootless sort of nature as cultural capital.
因此，我们看到市场是有选择性的，而消费者从长远角度讲也是理性的。
Thus, we see that the market is selective and consumers are sensible in the long term.
当然也可以编写更具选择性的SQL查询，使之包含关系投影和限制操作。
Of course, you can write more selective SQL queries that incorporate relational projection and restriction operations.
以类似的风格，可以对可选的和选择性的活动也能够被适当地识别和建模。
In a similar fashion optional and alternative activities can be identified and modeled appropriately.
首先，选择性的RSS叠加层可以让用户将网站活动同重要RSS源匹配起来。
First, there's a selective RSS overlay to let you match site activity with key feeds.
韧性好的拉面和扁宽的菠菜面都会洒上醋和蒜，可以选择性的加上辣酱。
Chewy hand-pulled noodles and wide flat spinach noodles both come doused with vinegar, garlic, and optional chili sauce.
问题不在于那些是有选择性的事实——所有事实出于某种目的和方法都是可选择的。
The problem is not that the facts are selective - all facts are selected somehow and for some purpose.
近期以来，软件开发渐渐被视为产生能帮助利用经济选择性的效益的活动。
Recently, software development is seen as something that generates revenue that can help to exploit economic options.
这就导致选择性的压力，当一个男人必须相当严肃的对待他试图接近的异性。
This would lead to a selective pressure on men to take the task of propositioning very seriously indeed.
通过通常的，阅读当地的媒体报导，特别是一些有选择性的报纸喝当地的博客。
Per usual, read the local media, especially the alternative papers and local bloggers.
正如朗巴德街研究所的查理斯·杜马斯所言：格林斯潘先生表现选择性的无知。
As Charles Dumas of Lombard Street Research tartly remarks, Mr Greenspan displayed "asymmetric ignorance".
从研究发现中推断，尔恩陶建议减少选择性的引产能降低全国20%的剖腹产率。
Extrapolating from the study findings, Ehrenthal suggests reducing the use of elective labor induction could lower the national C-section rate by as much as 20%.
同时，我们还发现了信号选择性的差异，这能够使我们针对一些特定的细菌而不影响到其他。
At the same time, we also have found differences in signal selectivity that may allow us to target some bacteria while ignoring others.
另外，她有选择性的健忘症：“我有个习惯，我会忘记那些我不想记住的事物，”她承认说。
She also subscribed to a selective amnesia: “I have the habit of forgetting what I do not care to remember, ” she conceded.
艾滋病医生们并没有被可选择性的方法所干扰，以至于他们可以忽视这些新的方法。
AIDS doctors are not so spoilt for options that they can afford to ignore new ones.
艾滋病医生们并没有被可选择性的方法所干扰，以至于他们可以忽视这些新的方法。
AIDS doctors are not so spoilt for options that they can afford to ignore new ones.
应用推荐