您需要计划、沟通和管理来实现到战略上的远景。
You need to plan, communicate, and manage to realize this strategic vision.
像PMBOK的项目管理标准慢慢地围绕着软件工程的增加的特性,并且调整它们的活动和规则来考虑迭代管理的远景。
Project management standards like PMBOK are slowly embracing the incremental nature of software engineering and adjust their activities and rules to account for a vision of iterative management.
应该给组织的管理层一个远景,其中应该包括构建强有力的软件开发能力。
There should be a vision at the organization's executive level that includes building strong software development capability.
在管理层的会议简单的清晰化一个远景是不够的,还需要记录下来并通过组织与管理团队进行交流。
It is not sufficient to simply articulate the vision at a management-level meeting; it needs to be written down and communicated by the management team across the organization.
FMIS建设的远景目标是建立统一的办公管理门户,构建金融信息系统的核心开发平台;
The future target of FMIS is to build the gateway of uniform office management and core construction platform of financial information system.
擅长远景战略规划和细节管理。
擅长远景战略规划和细节管理。
应用推荐