远处传来收割庄稼的声音,远处背靠树林的村舍那里升起一缕青烟。
There is a sound of distant reapers, and yonder rises a blue line of cottage smoke against the woodland.
在远处是看不见这座桥的,因为从远处延展而来的地面和水面与桥的顶部边缘平齐了。
The bridge can't be seen from a distance because the ground and the water come all the way up to its edge.
他有时去那儿看一看远处的山。他有时去那儿看一看远处的山。
He sometimes went there to catch a glimpse of the mountain in the distance.
墙面为黑色的木板,在木条间夹着玻璃,为引入居民带来远处的绿化景观,以及远处房屋的景色。
Walls made of blackened wood and glass are sandwiched between the slabs, offering the residents plenty of views to the greenery and houses in the distance.
然后远处有一只狗嗥叫起来,这叫声在夜晚的上空震荡,与远处的隐隐约约传来的狗叫声相呼应着。
Then the howl of a far-off dog rose on the night air and was answered by a fainter howl from a remoter distance.
如果你往树后更远处看,就正好可以看见远处的村庄。
If you look beyond the tress, you can just see the village in the distance.
就是这样,远处,有人在歌唱。远处。
就是这样,远处,有人在歌唱。远处。
应用推荐