这也是为什么我进行生活辅导能兴奋还有钱赚！
我们自己设计生活模板，并在它的影响下进行生活。
We live our lives based on templates of what we think we should do.
采用皮肤病生活质量指数（DLQI）对患者进行生活质量评价。
The life quality evaluation was conducted with dermatology life quality index(DLQI).
后见仅仅是衡量如何在未来进行生活的一个工具，不是认识总体价值的衡量。
Hindsight is only a tool measure how to go about life in the future, not a measure of how much life is worth generally.
我的英语写作和口语都很棒，可以自如地与外国人进行生活对话和贸易谈判。
My good command of English, both written and spoken, makes me free to communicate with foreigners not only in daily life but also in trading negotiations.
结果：治愈24例，8例恢复差，但是能进行生活自理，尚存某些神经精神障碍，死亡2例。
Results 24 cured patients, 8 patients in poor restoration who can take care of themselves, but some of them were neurological and mental, 2 cases patient died.
方法采用问卷调查法，同时对112例肾移植术后病人及112例健康人群进行生活质量调查。
Methods The quality of life of 112 patients undergoing renal transplantation and 112 healthy subjects was investigated simultaneously.
如果你遇到什么困难，随时可以向组织敞开心扉，也欢迎你随时和我进行生活和学习方面的探讨。
If you encounter any difficulty, may open the happy door leaf as necessary to the organization, also welcome you as necessary and I carries on the life and the study aspect discussion.
用该模型对西安和北京两地的生活需水量进行预测，结果表明该模型进行生活需水量预测是可行的。
Using the model, domestic water demands in Xi 'an and Beijing have been predicted, the results have shown that this model was available to predict domestic water demand.
只有在孩子能够像使用中文一样使用英语进行生活交流和工作应用时，才能够真正实现英语教育的价值。
To accomplish English educational value completely by none but communicating and applying with the language fluently the same as Chinese.
更充实和更复杂的音乐将召唤一个更浓郁和更复杂的梦想来进行生活体验，让更多的创造性努力在物质层中被表达。
The fuller and more complex music will call a fuller and more complex dream to your life experience, allowing many more creative endeavors to be expressed upon the physical plane.
方法应用新的癫痫儿童生活质量量表，对83例癫痫儿童进行生活质量的评估，探讨影响因素并与正常儿童进行比较。
Methods The QOL of 83 epileptic children and 83 normal children were assessed with a new quality of life measure for children with epilepsy (QOLCE).
在对世界各地进行生活满意度的调查中，需要指导受访者在量表中给自己的生活满意度打分，分值从0（生活满意度最差）到10（生活满意度最佳）。
For global life satisfaction, respondents indicated how they would rate their lives on a scale from zero (worst possible life) to 10 (best possible life).
她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
他的作品对生活中的荒谬和苦难进行了最全面的反讽。
His works on the absurdity and sufferings of life create the most comprehensive irony.
芭芭拉·哈格蒂在她的新书《重新设想生活》中写道：“事实上，除了几十年前进行的一些小规模试点研究外，几乎没有确凿证据证明中年危机的存在。”
"In fact, there is almost no hard evidence for midlife crisis other than a few small pilot studies conducted decades ago," Barbara Hagerty writes in her new book, Life Reimagined.
他的生活照常进行。
这促使我仔细观察我的生活并进行大量思考。
This will push me to observe my life carefully and think a lot.
《新闻周刊》对165个国家进行了排名，考察了影响妇女生活的五个方面：法律待遇、参与劳动、政治权力、得到教育和医疗保健的权力。
Newsweek ranked 165 countries, looking at five areas that affect women's lives: treatment under the law, workforce participation, political power, and access to education and health care.
由于没有进行房地产开发规划，这么大的城市却有着如此糟糕的生活条件，这种现象在小城市中极为少见。
The poor living conditions in such a large city have resulted from the unplanned real estate development, which is rarely seen in small cities.
有些人，我也是其中之一，相信对生活中的小问题进行幽默的抱怨才是幽默，有时候就是这样。
Some people and I was one of them—believe that humorous complaints about the little problems of life make humor, and sometimes that is the case.
食品价格上涨导致生活水平迅速下降的共同经历促使这些妇女进行抗议。
A shared experience of swiftly declining living standards caused by rising food prices drove these women to protest.
否则，他们的孩子可能会成为那种无法进行眼神交流的、悲伤苍白的生物，还有一个只生活在虚拟世界里的女朋友。
Otherwise, their child could end up one of those sad, pale creatures who can't make eye contact and has a girlfriend who lives only in the virtual world.
每一组大约十来名学生，由一位经验丰富的导游带领，将进行为期十天的登山露营，以研究在那里生长和生活的动植物。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
一个好处是你的肌肉就像在现实生活中那样一起进行了运动，而不是单独运动。
One benefit is that your muscles are working together as they do in the real world, rather than alone.
最重要的是，我们打算为可持续和平等生活方式的普及进行宣传。
Above all, we intend to campaign for the universal adoption of sustainable and equitable lifestyles.
当小龙虾持续被关在黑暗的环境中，即使是4到5个月，它们的复眼仍然可以继续按照日常生活时间，对昼夜视觉进行调节。
When crayfish are kept continuously in the dark, even for four to five months, their compound eyes continue to adjust on a daily schedule for daytime and nighttime vision.
历史记录记载了一种以群体为导向的生活方式——吃饭、招待客人和睡觉都在一个房间进行。
Historical records document a group-oriented existence, in which one room was used for eating, entertaining guests, and sleeping.
巴拉克·奥巴马的家庭是一个如此显著的形象，我们对此进行了概括，却没有看到更大的图景——美国生活的各个方面都存在不公正。
Barack Obama's family is such a salient image, we generalise it and fail to see the larger picture—that there's injustice in every aspect of American life.
巴拉克·奥巴马的家庭是一个如此显著的形象，我们对此进行了概括，却没有看到更大的图景——美国生活的各个方面都存在不公正。
Barack Obama's family is such a salient image, we generalise it and fail to see the larger picture—that there's injustice in every aspect of American life.
应用推荐