申请人现在银行用信余额1.8亿元，主要品种为进口开证。信用状态正常。
Applicant's bank credit balance is 180 million Yuan, mainly used for import letter of credit. The credit status is normal.
买方通常在进口国向开证行申请要求开出已卖方为受益人的信用证。
Buyer applies to his issuing bank, usually in Buyer's country, for letter of credit in favor of Seller.
当开证行将装船单据交给进口商时，开证行就借记进口方的帐户，整个交易就完成了。
The issuing bank will debit importer's account when releasing the shipping documents to the importer. The whole transaction now comes to the end.
软条款可以从进口商、出口商和开证银行的角度去防范。
The flexible clauses can be guarded against from the respect of the importer, the exporter and the issuing bank.
远期汇票按即期议付，由本银行（开证银行）贴现，贴现及承兑费由进口商承担。
Usance drafts to be negotiated at sight basis and discounted by us ( issuing bank ) , discount charges and acceptancecommission are for importer ' s account.
由进口商授权人出具并签署的货运收据，其印鉴必须符合开证行持有的记录。
The freight transportation receipt provided and signed by the importer licensor, its specimen seal impression must accord with the record that the issuing bank held.
当开证行将装船单据交给进口商时，开证行就借记进口方的帐户，整个交易就完成了。
The issuing bank will debit importers account when releasing the shipping documents to the importer. The whole transaction now comes to the end.
当开证行将装船单据交给进口商时，开证行就借记进口方的帐户，整个交易就完成了。
The issuing bank will debit importers account when releasing the shipping documents to the importer. The whole transaction now comes to the end.
应用推荐