如果这样还不行，那就看下一个步骤：看上下文——周围的其他单词和句子。
If this doesn't work, take the next step: look at the context—the other words and sentences around it.
我大声喊道：“让我一个人待着。”但他只是微笑着说：“还不行。”然后我被放在一个移动的轮子上，突然之间我被推着走来走去。
I shouted out, "Let me alone." But he only smiled, "Not yet." Then I was put on a wheel which was moving, and suddenly I was pushed to move around and around.
给我月亮吧，主啊，现在还不行。
将来会如此，但现在还不行。
但和数据库不同的是，本地的唯一键还不行。
Unlike in the case of a database, however, a locally unique key will not do.
答案是 “还不行”。
“还不行，”那医生接着说，“现在还不行。”
“还不行，我年轻的朋友，”他说。
我不能回家宝贝现在还不行记得吗？
Well, I can't, sweetheart. I can't. Not for a while, remember?
我的英语不好，翻译这首诗歌还不行。
但如果那样还不行的话，我恐怕就没有办法可想了。
But if it doesn't, I am afraid there is nothing else I can do.
琪露诺：对不起，还不行。
慢慢来，再过几天还不行，可以去医院配药的。
Slowly, a few days is not enough, you can go to the hospital dispensing.
至少，现在还不行。
但是公司里有些人，要他们一下子接受这么多还不行。
But there are some in the company who can't swallow quite that much.
还不行。不管我干得多么卖力，总是有做不完的工作。
Not yet. No matter how hard I work, there is always more to do.
“还不行，我们还没有经过一个站呢，”弗雷迪反对说。
"It is not! We haven't passed a station yet," disputed Freddie.
他扭扭脸说道：“我也是干铁活的，同行看看还不行？”
" Shally his face and said: "I do live in iron, look at the peer is not enough?
如果这还不行，你可以加一点点果汁，要保证你仅仅是滴几滴而不是倒。
If that doesn't work, you could add a splash of juice; just make sure you are only splashing, not pouring.
如果试过还不行，就作弊。不停作弊，直到被抓，然后撒谎。
If you try and don't succeed, cheat. Repeat until caught. Then lie.
冷汗流进他的眼里，可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
如果整修住家还不行的话，你也许该周游世界来寻找自己的答案了。
If fixing up the house isn't going to cut it, you may have to travel around the world to find your answer.
此即经常所谓之意识“难题”，而且似乎难以科学地予以解释，至少现在还不行。
This is often called the "hard problem" of consciousness, and seems scientifically intractable - for now.
光有理论还不行，必须用于实践；光有决心还不行，必须付诸于行动。
Light has theory also not line, must be used in practice; Light has determined to also not line, must into action.
目前还不行。代理服务器支持正在筹划，但不会是不远的将来，对不起。
Not currently. Proxy support is planned, but not in the near future, sorry.
维多利亚：哎呀，哈维。我们休病假还不行吗？道格拉斯会理解我们的。
Victoria: Oh Harvey. Can't we take a sickie? Douglas will understand.
维多利亚：哎呀，哈维。我们休病假还不行吗？道格拉斯会理解我们的。
Victoria: Oh Harvey. Can't we take a sickie? Douglas will understand.
应用推荐