并通过具体的项目实践，详细论述了软件汉化使用的方法及问题。
Through the specific practice projects, discussed the methods and problems which use localization software in detail.
编制了数值模拟分析与初始设计的汉化计算机软件。
And a Chines software for the related digital analog analysis and initial support design is introduced.
真正的中文版软件，包含界面、程序和帮助文件均为中文，并非简单的界面的汉化。
Really Chinese software, interface, program and help are all in Chinese, not only the translate of the user interface.
开发物流信息系统，一是将国外物流企业的物流信息平台进行汉化，并根据我国物流的流程设计物流软件；
To develop logistics info-system means to localize the logistics info-platform of foreign logistics companies and devise logistics software according China's logistics process.
编制了数值模拟分析与初始设计的汉化计算机软件。
And a Chines software for the related digital analog analysis and initial support design...
又或是因为语言的障碍使我们对于一些优秀的但却未经汉化的英文软件望而却步。
Or because of language barriers make us some good software but not deterred the English Speaking.
摘要：随着国内用户群的增长，专业软件的汉化问题受到关注。
Absrtact: With the increasing of user groups of domestic, professional software localization issues have more concern.
本软件用C语言写成，具有汉化界面、菜单驱动、彩色人机对话窗口、操作简便、灵活，兼容性好等优点。
This software is written in the C language with Chinese interface. It can be used very easily in the menu driven mode with color windows and has fine flexibility and compatibility.
软件使用的是语言文件，汉化起来方便多了。
Software using the language file, finished it much more convenient.
对现有的英文学习软件进行汉化，使其适合中文文本输入实验测试使用；
We are based on English Twiddler Tutor to modify, making it suit for Chinese input experiment.
此软件是最新版本，在破解的基础上我顺便简单汉化了一下，基本解除了功能限制，大家可放心使用。
Allows to decrypt only the first 200 characters of the documents, protected with "open" passwords. To disable these limitations, please register the program.
此软件是最新版本，在破解的基础上我顺便简单汉化了一下，基本解除了功能限制，大家可放心使用。
Allows to decrypt only the first 200 characters of the documents, protected with "open" passwords. To disable these limitations, please register the program.
应用推荐