政府准备对汽车工业实行贸易保护。
The government is ready to introduce protection for the car industry.
汽车工业对汽车减税感到非常高兴。
廉价进口严重削弱了英国的自行车工业。
世界汽车工业存在巨大的生产能力过剩。
这辆车是汽车工业的精品。
汽车工业是经济不景气最大的受害者之一。
The car industry has been one of the greatest casualties of the recession.
我发明了改进汽车工作的机器人。
如果你想干扰汽车工业，你最好有几十亿美元。
If you want to disturb the car industry, you'd better have a few billion dollars.
罗斯福曾被派去阻止他限制码头工人和汽车工人的罢工。
Roosevelt was used preventing him from restraining strikes by longshoremen and automobile workers.
汽车工人家庭的其他成员可能不太愿意用现在交换过去。
Other members of the autoworker's family might be less inclined to trade the present for the past.
随着汽车工业的发展，交通事故已经变得和普通感冒一样常见。
As the car industry develops, traffic accidents have become as familiar as the common cold.
然而，汽车工人家庭的其他成员可能不太愿意用现在交换过去。
Other members of the autoworker's family, however, might be less inclined to trade the present for the past.
这两大古老品牌的未来不是在英国汽车工业的摇篮考文垂，而是在塔塔汽车的故乡浦那。
The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, the cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.
美国汽车协会汽车工程与维修总经理约翰·尼尔森说，测试表明，司机们可能高估了自己的驾驶水平。
John Nielsen, AAA's managing director of automotive engineering and repair, said tests suggest drivers may be overestimating their own abilities.
由于弗朗西丝·帕金斯是劳工部长，她对富兰克林·D·罗斯福的巨大影响力被用来阻止他限制码头工人和汽车工人的罢工。
Being that she was secretary of labor, Frances Perkins' considerable influence with Franklin D. Roosevelt was used preventing him from restraining strikes by longshoremen and automobile workers.
现代日本的特色之一是汽车工业。
汽车工业提供了一个很好的例子。
全世界的汽车工厂都面临停产或减产。
Across the world carmakers are mothballing factories and dropping shifts.
日本的汽车工业准备将底特律大快朵颐。
The Japanese auto industry was preparing to have Detroit for lunch.
修车工说要花多少钱了吗？
通用的破产并不预示着汽车工业的末日。
GM's demise should not be read as a harbinger of doom for the car industry.
我是在一家汽车工厂学到这种工作方式的。
汽车工业依然停滞不前。
欢迎来到ATM，汽车工具广场的中国站。
Welcome to ATM, the One-stop Automotive tools Plaza in China.
想一下美国汽车工业。
但是位于洛兹敦的通用汽车工厂却干得不错。
But the General Motors plant at Lordstown is doing just fine.
自由落地般的需求下跌撼动了日本汽车工业。
Freefalling demand for cars has sent shock waves throughout Japan's auto industry.
反过来，汽车工业能够带给人类和个人一种机会。
What an opportunity the industry has to bring humanity and personality back to cars.
从飞机生产到造船，还有装甲车工业，无一例外。
From aircraft production to shipbuilding and the armored vehicles industry, there are no exceptions.
稍微低些的增长或许对汽车工业来说不是件坏事。
应用推荐