我认为不值得为此花钱或者费劲。
不大可能叫你去做任何太费劲的事。
It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.
他毫不费劲地通过了期终考试。
我没费劲就找到了梦寐以求的工作。
他几乎不费劲儿就取得了决赛权。
学校离火车站不远，不费劲就走到了。
The school is within easy walking distance of the train station.
这对你来说不至于太费劲。
他们最近努力想提高销售量，全是白费劲。
Their recent attempt to increase sales has been a dismal failure.
减肥是件很费劲的事。
这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了。
我听到门闩被人缓慢而费劲地抽出来的声音。
I heard the sound of a bolt being slowly and reluctantly slid open.
费劲地拄着拐杖，他匆忙磕绊着走向那辆车。
这考试可真费劲。
她费劲地下了床。
每5个年轻人中就有1个做日常的数学计算很费劲。
One in five young adults was struggling with everyday mathematics.
这辆车开起来毫不费劲且精确到位，能很快激起驾驶员的信心。
The car's performance is effortless and its handling is precise and quickly inspires confidence.
由于代表们发嘘声、喝倒彩，得费劲儿地听才能听清总统的演讲。
One had to listen hard to catch the words of the president's speech as the delegates booed and hissed.
它可以把建筑师从费劲的绘图中解放出来。
另一个原因是，冗长和复杂的词汇听着更费劲。
Another is that long and sophisticated vocabulary choices make listening more difficult.
光线不足会让用眼更费劲，双眼会感到疲劳和紧张。
Too little light makes the eyes work harder, so they do get tired and strained.
他开始感到泄气了，他的力气正在消失，他呼吸越来越费劲。
He was beginning to feel discouraged, his strength was leaving him, and his breathing was becoming more and more labored.
在上周电视采访中，何先生将声明吞吞吐吐的读了出来，看上去十分费劲儿。
Last week, Mr. Ho appeared at times to struggle to read from note cards in his televised statement.
这可能非常棘手，因为这个工具可能潜在地生成数百或数千个潜在的、您不希望费劲地查看的错误。
This can be troublesome because the tool could potentially generate hundreds or thousands of potential errors that you won't want to wade through.
受伤者靠肘部费劲地抬起身子。
但是，我的努力似乎是白费劲。
而没有必要费劲去发明一新捕鼠器。
熨它真是费劲，因为它全是皱痕。
今天你再费劲回答这一问题就是怪事了。
今天你再费劲回答这一问题就是怪事了。
应用推荐