总之，如果我们从现在开始读书，它对我们有很大的好处，有人强烈建议我们应该让阅读成为我们生活中的一个习惯。
All in all, doing reading will do us much good if we do it from now on, and it is strongly suggested that we should make reading become a habit of our life.
她决定让阅读成为她日常生活的一部份。
2016年的阅读成绩是1972年以来的最低水平，这或许并非偶然。
Perhaps not accidentally, in 2016 reading scores were the lowest they have ever been since 1972.
她说，如果你正在考虑一种补品，请阅读成分表——尽管这并不总是可靠的。
If you are considering a supplement, read the list of ingredients, she says, although this is not always reliable.
她说，如果你正在考虑服用补充剂，请阅读成分清单，但这并不总是万无一失的。
If you are considering a supplement, read the list of ingredients, she says, although this is not always foolproof.
五年级时，早期存在注意力障碍的儿童取得的学习成绩和阅读成绩，都低于同龄儿童。
By fifth grade, children with early attention difficulties had lower grades and reading achievement scores than their peers.
五年级学生的阅读成绩分数较低，导致其进入中学后成绩下降，进而导致高中毕业率下降40%。
Lower reading achievement scores and grades in fifth grade contributed to reduced grades in middle school and thereby contributed to a 40% lower high school graduation rate.
你想要阅读成千上万的书籍吗？
关于阅读成效，这里我再提一些建议。
我要阅读成千上万的书籍！
阅读成功的商业案例。
读一读成功故事。
真正的风险是高整体通胀被误解读成政策宽松的标志。
The risk is that higher headline inflation is misinterpreted as a sign that policy is too loose.
阅读成功企业家自传(通常的成功人士)会在这方面给你帮助。
Reading autobiographies of successful entrepreneurs (and successful people in general) will help you with this.
但是，将此项交易解读成产业政策会出现新思路的信号是错误的。
Yet it would be wrong to interpret this deal as signalling new thinking on industrial policy.
这些数据也可以很容易地被解读成另一种意思：幸福创造了财富。
The data could just as easily be interpreted the other way around: that happiness creates wealth.
但是研究者忽视了：为什么阅读者的阅读成绩高与低的原因的研究。
But the researchers ignored the study about the causes of high and low reading achievement.
如果有人把我描述成紧张不安的人，你就会把我的动作解读成紧张不安。
If he's described as somebody who's insecure and nervous, you could interpret my activity as nervous twitches.
下面有五个有效的技巧可以帮助你的阅读成为很有收获的经验而非患得患失。
Here are five useful tips that can help make reading a rewarding experience rather than a dreaded chore.
重复(Repetition)反复翻看喜爱的图书是早期阅读成功的标志。
Repetition. Repeated readings of favorite books are a hallmark of early reading success.
因此，英语学习者可能会把batter读成，而一位母语为英语的人则会读成。
So, an English learner might say the word batter as, but a native speaker.
如果你是一名首席执行官，去阅读管理和领导力的书籍，阅读成功领导者的自传。
If you are a CEO, read books on management and leadership, read autobiographies of successful leaders.
信息分块增加了减少用户的阅读成本，增加了用户的效率，帮助用户更好的理解信息。
This increases users’ efficiency and reduces reading effort. Chunking information into related parts helps users better understand information to navigate more effectively.
同时也有研究显示，来自贫困家庭的孩童，更可能把一连串摸拟社会情境解读成威胁。
Research also show children from poorer homes are more likely to interpret a series of mock social situations as threatening.
一旦你离开学校，你就再也不会有生词练习了，于是阅读成为了增加词汇量的主要途径。
Once you leave school, you won't get the new word drills and reading becomes a large part of the way in which you increase the range of words in your vocabulary.
使学会阅读变得容易，这就意味着要使阅读成为孩子的一种有意义、有趣、经常的经历。
Make learning to read easy, which means making reading a meaningful, enjoyable and frequent experience for children.
事实上，恰恰相反，撤离行动并没有被解读成是一种优势的信号，而是被看成一种软弱的表现。
In fact, this was interpreted exactly in the opposite manner.... It was interpreted not as a sign of strength but as a show of weakness.
如果你没有时间去阅读，找些安静的时刻，在早晨或者晚上，让阅读成为你常规生活中的一部分。
If you haven't been reading as much as you'd like, finding some quiet time in the morning (or evening) can be a great way to work reading into your routine.
这个说法很容易就会被解读成当苹果发布OS3.1固件更新时，AT&也将会启用彩信服功能。
This statement could easily be construed to mean that when Apple releases the updated firmware that is OS 3.1, AT&T will be ready to turn on MMS functionality.
这个说法很容易就会被解读成当苹果发布OS3.1固件更新时，AT&也将会启用彩信服功能。
This statement could easily be construed to mean that when Apple releases the updated firmware that is OS 3.1, AT&T will be ready to turn on MMS functionality.
应用推荐