-
她信守诺言，定期去看望姑妈。
She kept her promise to visit her aunt regularly.
《牛津词典》
-
她的行动与她的诺言相差甚远。
Her actions contrasted sharply with her promises.
《牛津词典》
-
她的行动与她的诺言相差甚远。
Her actions and her promises contrasted sharply.
《牛津词典》
-
他背弃了诺言，离开了他的妻子。
He reneged on a promise to leave his wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政界人物的减税承诺言辞含混。
The politicians made vague promises about tax cuts.
《牛津词典》
-
她要是不履行诺言就不光彩了。
It would have been dishonourable of her not to keep her promise.
《牛津词典》
-
她一直信守诺言保守着这个秘密。
She had been faithful to her promise to guard this secret.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这使他们竞选时许下的诺言大打折扣。
This is a serious dilution of their election promises.
《牛津词典》
-
如果你许下一个诺言，你就应该遵守它。
If you make a promise, you should keep it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她遵守诺言去看望了他们。
She kept her promise to visit them.
《牛津词典》
-
支持移民的团体正观望他是否遵守诺言。
Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望你会信守诺言，来这里多呆一段时间。
I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她总是信守诺言。
She always delivers on her promises.
《牛津词典》
-
这位候选人甚至在他就职前就因违背诺言而被谴责。
The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卡翁达总统实现了他的关于宣布投票公决日期的诺言。
President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选民们对于未能实现其竞选诺言的总统们能做到极其宽容。
Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在这一年余下的日子里信守诺言。
He kept his word for the remainder of the year.
youdao
-
一旦许下诺言，就不要想翻悔。
Once you've given your word, don't try to back out.
《新英汉大辞典》
-
爱丽丝完全忘记了她的诺言。
Alice quite forgot her promise.
youdao
-
现在遵守你的诺言，把这几滴水喝了。
Now keep your promise and drink these few drops of water.
youdao
-
我是个无赖，从来都没有遵守过诺言！
I am a rascal, fine on promises which I never keep!
youdao
-
令他父母吃惊的是，林遵守了他的诺言。
Much to his parents' surprise, Lin kept his promise.
youdao
-
他遵守诺言把汽车修好了。
He had kept his word and fixed the car.
youdao
-
遵守诺言的人到处受欢迎。
The one who keeps his word is popular everywhere.
youdao
-
要诚实并遵守你的诺言。
Be honest and keep your promise.
youdao
-
好吧，但你得信守诺言！
All right, but keep your word!
youdao
-
我认为按时做事并信守诺言是非常重要的。
I think it's very important to do everything on time and keep promises.
youdao
-
她的嘴被诺言封住了。
Her lips were sealed by a promise.
《新英汉大辞典》
-
她信守父亲的诺言，给予了布芬顿那份奖励。
She held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
youdao
-
她信守父亲的诺言，给予了布芬顿那份奖励。
She held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
youdao