戴维森说，我听到的主要意思是：出去再找份工作吧。
'the basic message I heard was,' Go find another job, "says Mr."Davidsson.
我的同事艾米·戴维森在《News Desk》上发帖说：不应。“这话太离谱了。”
My colleague Amy Davidson, ina post on News Desk, says no: "That way lies madness."
他的两位竞争者颇为惊恐(其中一位露丝·戴维森是女同性恋拳击选手)；他们背后的很多赞助者都威胁说，如果弗雷泽得逞他们就会停止出资。
His two rivals are appalled (refreshingly for the Tories, one of them, Ruth Davidson, is a lesbian kick-boxer); various big donors are threatening to cut their contributions if Mr Fraser gets his way.
该组织气象节目制作部门的负责人肯·戴维森说：“全球气温变化很大程度上是人为原因造成的。”
"Much of the temperature change is down to human influence," said Ken Davidson, director of the organization's climate program department.
周日的夜晚，人们都希望他们再次拥有下一个周末。尼古拉·戴维森，21世纪青少年的工作人员说。
BY Sun day night people wish they could have the weekend again. BY Nicola Davison, 21st Century Teens staff.
乔恩·戴维森，“新世界”影视公司的广告总监，在谈论怎样制作一部好电影时说。
Jon Davidson, advertising executive at New World Pictures, on what makes a good movie.
“每个人都有想法，但说你是个发明家，听起来像是个很狭窄的概念，貌似你只会和化学仪器打交道。”戴维森说。
"Everyone gets ideas. But to say you're an inventor sounds like a narrow concept, as if you only dabble in chemistry sets." Davison said.
戴维森说，与其影视作品相同，翻修工程的成功亦取决于其强大的愿景规划以及所有参与者的通力合作。
Mr. Davidson said that as with his productions, the success of the renovation depended on the strength of the vision and the collaboration of all the players.
威斯康辛大学麦迪逊分校的理查德·戴维森博士说：“心理幸福感，比享受幸福更加令人满意而且力度更强，并且它能让大脑不同部分都忙碌起来。”
"Eudaimonic well-being is much more robust and satisfying than hedonic happiness, and it engages different parts of the brain," says Richard J. Davidson, PhD, of the University of Wisconsin-Madison.
戴维森说：我们最关心的是我们工作人员的安全和康乐。
Our paramount concern is for the safety and well-being of our staff, " he added."
戴维森说：我们最关心的是我们工作人员的安全和康乐。
Our paramount concern is for the safety and well-being of our staff, " he added."
应用推荐