然后你们必须说好吧，我的ECCS系统，在运行吗，也就是在提供冷功能吗。
Then you have to say alright does my ECCS system function, in other words provide cooling.
他举起一只手，安抚地说：“好吧，我们看看能做些什么。”
He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."
獾子班杰和气地笑着说：“好吧，鼠仔！”
The Badger laughed good-humouredly and said, "All right, Ratty!"
叔叔叹了口气站了起来，说：“好吧，米娜，我去。”
Uncle sighed and got up, saying, "All right, Mina, I will go."
罗特麦耶不情愿地回答说：“好吧，克拉拉，但我也会对赛赛曼先生说几句的。”
The lady unwillingly replied: "All right, Clara, but I shall also speak a few words to Mr. Sesemann."
女主人走后，我妻子说：“好吧，你又这样做了。”
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
一周后，鹦鹉终于说：“好吧，我放弃了。船在哪里？”
After a week, the parrot finally said, "Okay, I give up. Where's the boat?"
皮诺乔听了这最后的诱惑，再也忍不住了，坚决地说：“好吧。”
At this last bribery, Pinocchio could no longer resist and said firmly, "Very well."
最后，她回答说：“好吧，我把一张旧报纸放在桌子上了。”
Finally, she answered, "Well, I left an old newspaper on my desk."
国王微微一笑，很幽默地说：“好吧，就照你的意思办。
当你把自己抓现行时，你可以说：“好吧，我知道我所做的一切只是在兜圈子。”
Once you catch yourself, you can say, "Okay, I know all I'm doing is going around in circles."
第二天早上，朱莉说，“好吧，打个电话给小儿科医生，预约…你知道什么呀？”
The next morning, Julie says, "Okay, call the pediatrician and schedule the.".. You know what?
老约翰用手背抹了一下胡子，说：“好吧，我就陪你玩玩吧。”
Old John wiped his beard with the back of his hand. "OK," he said.
他父亲回忆道，“当时我说，好吧，只有两个地方适合做这个，纽约和洛杉矶。”
His father recalls, "I said, 'Well, there are only two places to do that, New York and Los Angeles."
于是我说，好吧，这些是我从律师事务所学来的一些技巧，我说我明天再来。
And I said: well, these are my law firm techniques I'll come back tomorrow.
他们不能够卖掉资产来获取金钱，所以美联储说，好吧，我们拿走你的资产，给你完整的国库券，每个人都相信他们。
They can't sell them to get money so the Fed is saying fine we'll just take those and we'll give you Treasury bills which are completely everyone trusts them.
当卖家的出价接近你的心理价位时，做出为难的样子说：“好吧，不过我得问问我老公/老婆/妈妈/爸爸。
When the seller makes an offer that is almost what you want, look distressed and say "Oh, okay. Well, let me ask my husband/wife/mother/father.
我们说：“好吧”。 我们好像她的行刑队成员，把这件事看得很淡。
We said: "Fine by us" and felt like members of her firing squad, a convenient dilution of responsibility.
出于对他们的爱，一个人可以说，“好吧。你知道的，你想去,悬崖边溜冰，我能说的就是希望你能活下来。“是吧？
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
他们可能会回过头说，好吧，谁说的？
我说：好吧！你不使用除错程序，并觉得它只是在浪费时间。
Me: OK, fine, you don't use a debugger, you think it's a waste of time.
他们说，好吧，现在是二对一，如果你对公司没有足够的信任并坚守，你就最好离开吧。
They said, well, there's two of us vs one of you, if you don't believe in this business enough to stick with it you should just leave.
如果在与之间没有热量流动，那么我就可以说，好吧与处于相同的温度。
If there's no heat flow between the b and c, then I can say all right, a and c were the same temperature.
当我不知所措时，我大声地对宇宙说，“好吧……太快了。”
When I'm feeling overwhelmed, I say to the universe aloud, "Okay.".. this is too fast.
其中一个办法就是说，好吧，我要列一列留下来的理由。
And one way is to say OK, I am going to make a list of reasons to stay.
最后他说：“好吧，但我不打算花太多钱。”
At last he said, "All right, but I'm not going to spend much money."
如果你说：好吧，我可能希望有些转变。这一定不会发生。
If you say, "Well, I kind of, sort of, maybe want to change" it isn't going to happen.
当你把自己抓现行时，你可以说：“好吧，我知道我所做的一切只是在兜圈子。”
Once you catch yourself, you can say, "Okay, I know all I'm doing is going around in circles." So I'm getting off this bus.
我说：好吧，你我是搭档。
我说：好吧，你我是搭档。
应用推荐