选择大庆油田中区西部为密井网开发试验区。
The west part of central Daqing Oilfiled was chosen as a dense well pattern development test region.
试验区设在北京昌平。
每个研究地点分别随机选取了四个试验区和一个比较区。
Four trial districts and one comparison district were randomly selected in each site.
积极推进中国(杭州)跨境电子商务综合试验区建设。
To actively promote China (Hangzhou) Cross-border e-commerce comprehensive experimental zone.
对试验区的新技术企业自开办之日起，三年内免征所得税。
The enterprises set up in the trial zone are exempted from income tax from the date of incorporation.
并且结合试验区人口及人口消费资料，估算出试验区人口容量。
Then population carrying capacity of land resources is estimated according to the consumption levels.
让颜色在试验区停留24小时，来检验你的皮肤是否对这款产品过敏。
Allow the colour to remain on the test area for 24 hours to check if your skin is not allergic to the product.
后来的评估表明，试验区的女生入学率在五年中从百分之27提高到百分之44。
Subsequent evaluation shows female enrollment rates in the pilot area rose from 27 to 44 percent over five years.
本文首先介绍了高升油田热采试验区蒸气吞吐的试验情况及增产效果。
This paper gives a brief description of the steam soak technique used in the pilot area in this oilfield, indicating that successful stimulation results have been obtained.
以贵阳市中心城区为试验区，建立城市资源环境信息系统空间数据库。
The spatial database of the urban resources and environment information system was established in the central area of Guiyang city.
最后，对试验区土石混合体在浸水下的强度参数提出了合理的参考值。
In the end, the referential values of the strength parameters of the water immersed SRM in test area were given.
其中一家严格保管各种食物，作为试验区，另一家不作特殊要求，作为对照区。
One of them was required to protect various food strictly for test, another needed had no special requirements for contrast.
后来的评估表明，试验区的女生入学率在五年中从百分之27提高到百分之44。
Subsequent evaluation shows female enrollment rates in the pilot area rose from 27 to 44 percent over five years. Dev 360 Turkey
感谢眼睛的解剖特点，使其成为治疗方案的理想试验区，如果是人体其它部位风险就会上升。
And thanks to several anatomical peculiarities of the eye, it is an ideal testbed for therapies that would be riskier in other parts of the body.
通过建立DEM和研究区域三维地貌模型发现，两试验区地形地貌特征差异较大。
Through establishing DEM and three dimensional landform models of study areas, we discovered, two pilot areas have obvious difference in geographic and geomorphologic characteristic.
当然，已经有数以百万计的蚊帐在肯尼亚的试验区被使用，因此其价值是看得到的。
Yet it turns out that millions of nets were already in use in the part of Kenya where the field trial took place, so their value was known.
这是新中国第一个国家级高新技术产业开发区——北京市新技术产业开发试验区。
This is China's first state-level high-tech Industrial Development Zone - Beijing New Technology Industry Development Experimental Zone.
从2001年起，在榆林红石峡飞播试验区对飞播灌木林火烧迹地进行调查研究。
It started a study on the aerial bush in Hongshixia burned area in Yulin since 2001.
对试验区马坪镇进行条件辨识后，设计构建了马坪镇特色立体生态农业体系模式。
After identifying the condition of Maping town, the model of Specific Stereo Ecological Agriculture System (SSEAS) in Maping town was designed.
为了探索利用蒸汽驱方式提高采收率的新途径，在该油田开辟了蒸汽驱先导试验区。
In order to seek out a new way to enhance recovery factor by steam flood, a pilot test area of steam flood has been set up in this oil field.
本文以利用试验区TM影象为例，介绍了TM影象数据精加工处理的原理、方法和精度。
This paper describes the principle, method and accuracy used to precision processing TM data.
而系统论、协同理论和增长极理论为综合配套改革及其试验区的设立提供了强大的理论支持。
The system theory, growth pole theory and the theory of coordination for the comprehensive reform and the establishment of pilot area provided a strong theoretical support.
结果表明，试验区除个别月份和少数坡向的草地属优等和中等外，其余月份和坡向均属良等。
The results indicate that the meadow resources in most different slopes and different months are evaluated as "good".
岛上四季常青，是“福建省农业引进隔离区”，也是漳州对台农业试验区唯一配套的隔离区。
As an evergreen island, it is rewarded as "Fujian Agricultural Introduction and isolation area" and the only supporting isolation area for Zhangzhou Agricultural Experimental Zone towards Taiwan.
岛上四季常青，是“福建省农业引进隔离区”，也是漳州对台农业试验区唯一配套的隔离区。
As an evergreen island, it is rewarded as "Fujian Agricultural Introduction and isolation area" and the only supporting isolation area for Zhangzhou Agricultural Experimental Zone towards Taiwan.
应用推荐