(将一小口酒倒给客人)请试酒，先生。味道还可以吗？ ？
(Give a sip to the guest) Please taste it, Sir. Is it all right?
本款产品为玻璃试酒杯是在饮用前，特别为了解葡萄酒的质量而设计的工具。
The glass taste vin is a tool specially designed to acknowledge the qualities of the wine prior to its serving.
产品介绍：不锈钢制的镀银试酒碟，为快速的了解葡萄酒的特性而设计的器皿。
Description: Stainless steel sommelier, designed specially for exploring the characteristics of wine in a quick manner, demonstrating its possible defects before wine serving.
那天我去的最后一个酒行试酒点是Bottlerocket Wine &Spirit(西19街5号; 212-929-2323; bottlerocketwine.com)，就在联合广场的西北面。
The final wine-shop stop that day was Bottlerocket Wine &Spirit (5 West 19th Street; 212-929-2323; bottlerocketwine.com), just north and west of Union Square.
在Astor酒行以北的几个街区处，我找到了另外一个好地方：UnionSquareWines内的一个试酒房。 (第四大道140号; 212-675-8100; unionsquarewines.com)。
A few blocks north of Astor, I hit another jackpot: In a room at the back of Union Square Wines (140 Fourth Avenue; 212-675-8100; unionsquarewines.com), 27 wines were available for tasting.
更棒的是，如果你能找到酒行的一些活动，你就可以不停的试这个试那个，那些一小口一小口的西拉和维利奥尔最后加起来可以让你头嗡嗡的。
Better yet, if you can find a cluster of wine shops, you can hop from tasting to tasting, so that all those little sips of syrah and viognier eventually add up to something like a buzz.
b好的，我想试一试。而且我也很喜欢用米做的酒的味道。
空中酒廊的饮品都是由乘务员自行调制的。请问您要试一试么？
The cocktails and mixed drinks served in Air Bar are all invented by the flight attendants. Would you like a try?
茅台酒很值得试一试，是中国人很喜欢的酒。
I think Maaotai is worth try. It is very popular among the Chinese people.
更棒的是，如果你能找到酒行的一些活动，你就可以不停的试这个试那个，那些一小口一小口的西拉和维利奥尔最后加起来可以让你头嗡嗡的。
Better yet, if you can find a cluster of wine shops, you can hop from tasting to tasting, so that all those little sips of syrah and viognier eventually add up to something like a buzz .
好的，我想试一试。而且我也很喜欢用米做的酒的味道。
想不想试下我们的宾馆特选葡萄酒呢?它达到AOC级，产于法国波尔多区，很受客人欢迎。
Would you like to try our house (red /white) wine? It reaches to the AOC level and is produced in Bordeaux, France.
你们为何不试饮一下白葡萄酒配半个蛤呢？
我从来就没有在家酿过酒。也许我要试一试。
I've never tried to make wine at home. Perhaps I'll give it a shot.
蜂蜜酒最早出现在公元前780年周幽王宫宴中，这是在“猿酒”的启发下试酿成功的。
It appeared in the palace banquet of King You of Zhou in 780 B. C. in the earliest time which was brewed by drawing from the inspiration of "ape's wine".
摘要：来自西班牙的雪莉酒是一种加强型葡萄酒，其风格多样，值得一试。本文将为你介绍雪莉酒的相关知识。
ABSTRACT: Sherry from Spain is a fortified wine with various styles. This article introduces to you things about Sherry.
这款酒非常美味，桶边试饮都十分享受。
可以试一起泡沫的葡萄鸡尾酒，如加了无核小葡萄干调味的白酒或是贝利尼。
Try a sparkling wine cocktail, such as a Kir Royale or Bellini.
可以试一起泡沫的葡萄鸡尾酒，如加了无核小葡萄干调味的白酒或是贝利尼。
Try a sparkling wine cocktail, such as a Kir Royale or Bellini.
应用推荐