这种微型芯片通常是植入在动物肩膀的皮下,以保存其身份证号。
The microchip is usually placed under the skin of an animal's shoulder to keep its ID number.
当走失的宠物被带到动物收容所时,那里的人们会使用一种特殊的工具来寻找微芯片,并读取它上的身份证号,然后他们会打电话给微芯片公司,以匹配号码与宠物的主人的信息。
When lost pets are brought to animal shelters, people there use a special tool to look for the microchip and read the ID number on it, then they'll call the microchip company to match the number to the information of the pet's owner.
请告诉我你的姓名和身份证号。
值,信用证号和合同号通知付款人.
QUANTITY, WEIGHT, value OF SHIPMENT, L/C NUMBER AND CONTRACT NUMBER.
我可以看一下你的身份证号吗?
是的,把身份证号写在后面。
会员身份证号是会员唯一不变的标识。
Member id number is the only constant member identification.
如果需要出口许可证,填写许可证号。
If the export license is required, fill in the license number.
丽萨忘记她的学生证号了。
当然!请在这里填入你的身份证号和联系方式。
Sure! Please just fill in your I. D. number and ways to contact you.
当然!请在这里填入你的身份证号和联系方式。
Sure! Please just fill in your I. D. number and ways to contact you here.
出口自动许可证号。
把你的身份证号给出去可能导致你的身份被盗用。
Giving out your id card number could lead to having your identity stolen.
GoogleAPI需要许可证号,您可以在帐户注册区创建。
The Google API requires a license key, which you can create in the account registration section.
进入界面后应仔细核对准考证号和身分证号,以避免不必要的麻烦。
Careful nucleus answers to aim textual research date and id date after entering an interface, in order to avoid needless trouble.
在对人员的管理工作中,需经常使用姓名和身份证号来进行人员检索。
The name and ID number of man are searched in the personnel management.
身份证号所具有的唯一性,决定了它成为表征一个人信息的准确特征。
Because the ID number is unique, it has accuracy character for describing man.
生产企业的生产许可证、卫生许可证号和产品执行标准号、条形编码。
Numbers of Production License, Sanitation License, Product Executive Standard and Code Bar are required to be printed on the label.
那么您得在这张表里填上您的姓名、地址、身份证号、存期和所存金额。
Then you have to fill in this form with your name, address, ID card number, deposit term and the amount you want to deposit.
他们会输入人名,或是他们的身份证号,我们将会确认这些信息是否匹配。
By inputting a person's name and his or her ID number, we will confirm whether the items match each other.
持合法入境签证或戳记之外国护照及统一证号基本资料表亲自来本行办理。
Apply in person at the branch with a legal entry permit or foreign passport with a valid entry stamp and taxpayer ID.
包装清单,指明了总重量、合同号、和信用证号,正本2 份和副本4 份;
Packing List, showing Total Weight, Contract Number and L/C Number – Two (2) Originals and Four (4) copies;
请添加您的身份证号和姓名,到任何一台计算机打印输出-也许在页眉或页脚的形式。
Please add your ID number and name to any computer printout - perhaps in the form of headers or footers.
请添加您的身份证号和姓名,到任何一台计算机打印输出-也许在页眉或页脚的形式。
Please add your ID number and name to any computer printout - perhaps in the form of headers or footers.
应用推荐