你是不是总把别人放在首位，愿意让别人高兴？
Or are you someone who is a more of a pleaser who puts others first?
我越是试着去让别人高兴，结果就变得越笨拙不已。
让自己高兴起来的最好办法就是设法让别人高兴起来。
The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.
“听着，孩子们，”他说：“你们曾让别人高兴过吗？”
低等艺术是买去让别人高兴的，又或者买去让它和家里的沙发配套。
Low art is bought to impress others or because it matches the sofa.
“听着，孩子们，”她说，：“你们当中有谁曾让别人高兴过吗？”
"Now, children," she said. "has anyone of you ever made someone else glad?"
这是一个令人惊喜的让别人高兴的故事，不管我们处在怎样的位置。它告诉我们，分享伤心的事，只能得到一半的安慰，分享快乐得到的是双倍的。
Ther is tremendous happiness in making others happy, despite our own situations. Shared grief is half of sorrow, BUT HAPPINESS WHEN SHARED , IS DOUBLED.
连环杀手GaryGilmore基本上就说过别人的痛苦让他很高兴，一点苦恼也没有带给他。
The serial killer Gary Gilmore basically said the pain of others gratified him and caused him no unhappiness at all.
他没有称重，但他很瘦，很高兴让别人看到他32英寸的腰围。
He doesn't weigh himself, but he's lean and glad to note his 32-inch waist.
通过和别人分享你的探寻经历，让他们为你高兴，倾听你，甚至加入你改变世界的行动中。
By sharing your quest with other people, you give them a reason to cheer for you, to listen to you, or to join you in changing the world.
在很多情况下，你会发现别人可能会让你不高兴，但这也能使你得到了一些新的机会。
In many cases, you can find others might let you down, but this will also open the door to open new doors of opportunity.
这很自然，你也许不想把你的好感表达得太快，不过每个人都喜欢听到让人高兴的事情，他们通常会对别人的好感心存感激。
While it’s true, you may not want to go overboard with your admiration too soon, everyone likes to hear nice things about themselves and they usually feel very grateful for the compliment.
过去我收到别人请求加为好友的通知时，总是担心拒绝会冒犯他们，虽然有时我完全不知道他们是谁，也不知道我认不认识他们（我一向渴望让每个人都高兴）。
I used to worry about offending someone if I turned down their friend request, even if I had no clue as to who they were, or how I knew them (I've always had an overwhelming need to please everyone).
当我给别人什么东西时，看到他们脸上的表情让我感到无比高兴。
Now I want to give away everything. When I give somebody something and see their face, it just makes me so happy.
当我们高兴的时候，我们会乐意和别人分享我们的幸福，让他们了解我们的快乐。
When we are happy, we will be like to share our happiness with others, making them to know our enjoyment.
我从来不喜欢让别人看到我的眼泪，我宁可让别人觉得我很高兴，太无情，但也不想似乎不佳的委屈。
I never like to let others see my tears, I would rather let people think I am happy too heartless, but also do not want to seem poor wronged.
我也知道有些话会让别人不高兴，但我觉得直接说出来，比背地里搞小动作好得多！
I also know that some words will make others unhappy, but I think say it directly, than his tricks is much better!
所以即使是它是一种非常小的礼物，例如叶子从树上，也会让别人觉得很高兴。
So even if it is a very small gift, such as a leaf from a tree, it is enough to make others feel very happy.
马洛尼说，“付了几笔钱让他高兴，好让他做自己的事时别管别人的事。”
"Monies were paid to keep him happy, so he wouldn't do his job and look over their shoulders," Maloney said.
再没有比帮助别人自己看到未来、看到他们到达了他们原来也没想到的高度让人更高兴的事了。
There is no better joy then helping people see a vision for themselves, seeing them go to levels higher than they ever would have imagined on their own.
“老师”，一个小男孩说，“我昨天让别人很高兴”。
"Please, teacher," said a small boy, "I've make someone glad yesterday."
现在你知道从事哪种工作让你高兴，也成功地让别人愿意为之掏荷包。
Most people do not know what they want to do with their lives or even what kind of activity makes them happy.
想想我们有那么多的机会让别人感到我们的爱，可真让人高兴。
It's overwhelming to consider the continuous opportunities there are to make our love felt.
想想我们有那么多的机会让别人感到我们的爱，可真让人高兴。
It's overwhelming to consider the continuous opportunities there are to make our love felt.
应用推荐