我说这些肯定让你们觉得,我好像是台穿孔卡片计算机一样古旧，但我自己那时对自己,2400波特率的调制解调器相当自豪。
This makes me all sound like punched card computers to you, But for me i was very proud of my 2400 baud modem.
由于BBS的复杂性、局限性，而且速度缓慢，早期系统的用户大半是愿意支付一大笔钱购买速度最快的调制解调器的计算机狂热者。
Because of the complexity, limitations and slowness of BBS, the early system was largely populated by computer enthusiasts willing to shell out big bucks for the fastest modems.
现在，世界上大约 25%的计算机用户至少有一条光纤调制解调器或者DSL连接，当然，这意味着速度不再是问题。
Around 25 percent of the world's computer users now have at least a cable modem or DSL connection; of course, this implies that speed is no longer an issue.
当您使用零调制解调器电缆在两台计算机之间建立直接串行连接时，您的电缆必须按下面清单1中显示的方式连接。
When you use a null modem to make a direct serial connection between two computers, your cable must be wired, as shown in Listing 1 below.
原始rs- 232标准只定义了使用调制解调器连接计算机的方式。
The original RS-232 standard only defined the connection of computers with modems.
例如，考虑一个典型的家庭网络，其中有四台计算机连接到无线访问点(WAP)，或者通过电缆或dsl调制解调器向外连接的路由器。
For example, consider a typical home network with four computers connected to a wireless access point (WAP) or router with an outbound connection through a cable or DSL modem.
有一点很重要，那就是要使用零调制解调器电缆，如果您使用普通的串行电缆，目标计算机则期望与串行设备通信，而不是与另一个串行端口通信，这样您就无法调试该计算机。
It is important that you use a null modem cable; if you use a typical serial cable, the target computer expects a serial device and not another serial port, and you cannot debug the computer.
开始之前，请确保已使用零调制解调器电缆将开发计算机和目标计算机连接起来。
Before starting, make sure that you have connected the null modem cable between the development and target machines.
零调制解调器 (Null modem)是一种使用RS-232串行电缆连接两台计算机的通信方式。
Null modem is a communication method to connect two computers directly using a RS-232 serial cable.
将控制节点网络连接放在WAP与调制解调器之间将允许通过网络中的任意一台计算机监视与Internet的所有连接。
Placing the control node network connection between the WAP and the modem allows monitoring of all connections to the Internet from any machine on network.
通过调制解调器或声耦合器连接电话线路而获取计算机内资料的一种非法手段。
An illegal means of accessing computer data via a telephone link using a modem or acoustic coupler.
打开所有计算机、打印机和外部调制解调器。
他买计算机时忘记拿调制解调器了。
接收端的计算机的调制解调器将模拟语音信号解调还原为计算机能理解的数字形式。
The modem of the receiving computer demodulates the analog sound signal back into a digital form that the computer can understand.
接下来，你需要获得您的调制解调器驱动程序的电脑和手机连接到您的计算机。
Next, you need to get the Modem Drivers for you computer and connect your phone to your computer.
把内部调制解调器技术与语音识别结合起来，用计算机取代电话基本上是可以的。
When you combine the technologies present in internal modems with voice recognition, the basics for having your computer replace your phone-voice line are in place.
无拨号音。请确保调制解调器与计算机和电话线连接正确。
No dial tone. Make sure the modem is correctly connected to the computer and phone line.
互联网下载管理器可以在设定的时间拨打您的调制解调器，下载你想要的文件，然后挂断，甚至关闭计算机时，它的完成。
Internet download Manager can dial your modem at the set time, download the files you want, then hang up or even shut down your computer when it's done.
一个电缆调制解调器允许一部计算机(或者计算机的网络)经由有线电视网络对英特网连接。
A cable modem allows a single computer (or network of computers) to connect to the Internet via the cable TV network.
发明调制解调器是为了将数字计算机信号转换成一种允许它们在电话线路中传输的形式。
Modems were invented to convert digital computer signals into a form that allows them to travel over the phone lines.
演示如何对连接到计算机串行端口的调制解调器拨号。
Demonstrates how to dial a modem attached to the serial port of a computer.
该软件支持两台计算机通过调制解调器拨号连接，也支持两台计算机通过串口对接线直接对接。
This software supports creating connection between two computers both by modem dialing and directly with a serial-port to serial-port line.
在那个时候，你通过300波特调制解调器、电传打字机和纸带机和计算机进行交互。
This was back when you interacted with computers using 300 baud modems, teletypes, and paper tape.
连接计算机的最容易的办法是使用假调制解调器串行电缆。
The easiest way to connect your computers is to use the null modem serial cable.
这些以太网端口的宽带调制解调器，并在计算机将连接。
These Ethernet ports are where the broadband modem and computer will be connected.
这项技术用在调制解调器里，使商用计算机的信号与通信设备的信号相兼容。
This technique is used in modems to make business machine signals compatible with communication facilities.
在电话线另一头的调制解调器可以“听懂”并将声音还原成计算机能够理解的数字信息。
A modem on the other end of the line can understand it and convert the sounds back into digital information that the computer can understand.
我的计算机至少安装了两个调制解调器。
打开所有计算机、打印机和外部调制解调器。
The roller in a computer printer against which the print head strikes.
打开所有计算机、打印机和外部调制解调器。
The roller in a computer printer against which the print head strikes.
应用推荐