要想生意兴旺，勤奋工作是关键。
Hard work is the name of the game if you want to succeed in business.
要想有把握买到票，现在就得预订。
你要想赚钱，就得一门心思琢磨钱。
要想练好一种乐器，你必须持之以恒。
If you want to play an instrument well, you've got to stick at it.
要想有所作为，你必须苦干。
你要想去旅行就必须征得父母的同意。
You'll have to get your parents' agreement if you want to go on the trip.
她从不随大溜认为要想有魅力，就得瘦身。
She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
要想找个便宜的地方住，你最好降低要求。
You'd better lower your standards if you want to find somewhere cheap to live.
要想避免罢工，公司将不得不作出一些让步。
The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike.
要想按时完成任务，我们就要再增加一个人。
We need an extra pair of hands if we're going to finish on time.
我们需要想办法挣钱。
要想在演艺界干出名堂，就得有十足的信心。
To succeed in show business, you need buckets of confidence.
各公司要想保持竞争力就要面临一个严酷的选择。
Companies face a stark choice if they want to stay competitive.
要想真正休息放松，冬季温泉是当下最佳的选择。
政府官员们需要想出相当漂亮的妙招才能化险为夷。
It'll take some very fancy footwork by government officials to defuse the situation.
服装业竞争极为激烈，要想生存就要有足够的关系。
The rag trade is extremely competitive, and one needs plenty of contacts in order to survive.
在日本要想登记一辆汽车，车主必须要有停车的地方。
In order to register a car in Japan, the owner must have somewhere to park it.
他用了一句我讨厌的习语：“要想善良，就得残忍。”
要想在生意场上立足，你必须真正明白竞争是怎么回事。
If you want to succeed in business you have to suss out the competition.
他要想继续任职的话，就得对他的思维方式作大的调整。
He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.
你要想投资而不冒风险，倒不如把钱存到房屋互助协会。
If you want a safe investment, you could do a lot worse than put your money in a building society.
要想提升销量和名声，马自达公司需要对自己重新定位。
Mazda needs to reposition itself to boost its sales and reputation.
要想妥善处理预算问题，从某方面来说必须先解决那些问题。
Any attempt to attack the budget problem is going to have to in some way deal with those issues.
要想当上总统，他首先要在社会党党内智胜他的竞争对手们。
To win the presidency he first had to outwit his rivals within the Socialist Party.
这将花费金钱，但是要想社会包容取得成功，这笔钱就必须得花。
This will cost money, but if social inclusion is to succeed, it must be spent.
这个政党要想在下次大选中获胜，就需要得到全国各大报纸的继续支持。
The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.
由于大油井的枯竭，要想从北海有利地获取石油和天然气，我们必须集中精力于小储量油井的开采。
To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
不要想着吃掉那块巧克力甜甜圈！
只要想去，几乎人人都可以随时去旅行。
Almost everyone can go on a trip at any time as long as they want to.
如果明火或烹饪导致室内产生烟雾，要想办法解决。
If an open fire or cooking causes smoke in your home, find a way to fix it.
应用推荐