表示方案是否载入但未建置或侦错。
Represents whether a solution is loaded but not being built or debugged.
团队可能选定不同的协议属性或一个不同的表示方案。
Teams may decide on different protocol attributes or a different presentation scheme.
这种可用性特性提供了一种可供用户扩张相关形体和创建新关系的表示方案。
This usability feature provides an alternate user gesture to expand related shapes and create new relationships.
本文讨论了面向区域的游程编码表示方案，在此基础上给出了判断区域之间空间关系的算法，并对关系图在计算机中的存储做了研究。
This paper discusses the scheme of region oriented run-length coding and the judgement of spatial relationship between regions and the access mode of region adjacency graph in computer.
双方都表示想设法为处于战乱中的岛屿北部和东部找到政治解决方案。
Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.
杜布拉瓦克为CTA 工作，CTA每年都会举办这个展会，他表示在研究自己对2016年的预测时，这种寻找解决方案的转变已经很明显了。
DuBravac works for CTA—which puts on the show each year—and said that this shift to a search for solutions has been noticeable as he researched his predictions for 2016.
他表示支持我的方案。
这种编码方案可以表示超过65000个字符，这覆盖了世界上最重要的语言的大多数字符。
This encoding scheme can represent 65000 + characters which cover most of the characters of the most important languages of the world.
所有EPC编号都包含一个头，它表示所用的编码方案。
All EPC Numbers contain a header identifying the encoding scheme that has been used.
它们更接近于问题领域，减少了涉众所了解的概念，与表示解决方案所用语言之间的语义差异。
They are much closer to the problem domain, reducing the semantic gap between the concepts that are understood by stakeholders and the language in which the solution is expressed.
他表示本周末公司就会知道最新的方案是否成功。
He said the company would know by the end of the week if the latest attempt had succeeded.
16人则表示将支持该方案。
举个例子，在一项调查中，当被问及如果现在有一项方案会使所有的人质都获救，所有的人都表示同意这个方案。
For example, in one version of the survey, when told that their action would result in all hostages being saved, both groups endorsed the plan presented to them.
所有涉众都对建议的IT解决方案表示满意后，就可以将业务模型转交给 IT部门，以进行下游 IT构造和实现工作。
Once all stakeholders are satisfied with the proposed IT solution, the business model can be handed over to the IT department for the downstream IT construction and implementation.
这三个方案都包含了很多内容，各方均表示将对这三个方案进行认真地思考和研究。
All the three proposals contain much content and all parties indicated they would reflect on and study them earnestly.
您可以利用这些功能来创建真实IT解决方案部署的虚拟表示形式。
You can leverage these capabilities to create a virtual representation of a real it solution deployment.
黎巴嫩和伊拉克，三个投票反对制裁方案的国家中的两个，已经表示它们可能不会履行制裁方案。
Lebanon and Iraq, two of three league members that voted against the sanctions, have suggested that they may not apply them.
这种可能性的存在遭到了环保团体的反对，但除此之外，后者对欧盟在延缓几个月后终于提出一项方案表示了赞赏。
That possibility has stirred opposition from environmental groups, who otherwise lauded the commission for at last putting an offer on the table after months of delay.
花旗表示：“美联储提供的这些方案是为了提供流动性支持，以及向市场注入信心。”
"The programs offered were meant to provide liquidity backstops as well as instill confidence in the market," Citi said.
从各个框垂下来的虚线称为对象生命线，表示在对方案建模期间对象的生命跨度。
The dashed lines hanging from the boxes are called object lifelines, representing the life span of the object during the scenario being modeled.
马云在一封致全体雇员的信中解释了重组方案，他表示，不排除未来集团整体上市的可能性。
In a letter to employees which explained the restructuring, Mr Ma said he did not exclude the option of a potential future listing for the entire group.
埃森哲表示，其解决方案将简化操作，融入系统行为，降低支持成本。
Accenture said its solution will streamline operations, integrate financial activities and reduce systems support cost.
现在可以创建一个解决方案概况图(见图1)，从而以具体的形式表示解决方案所需的关键功能。
You can create a solution overview diagram (as shown in Figure 1) to provide a concise representation of the key functions required for the proposed solution.
这个实例接收、取消，并获得客户订单的状态，由本系列第一部分中所开发的订单方案所表示。
This is an example service that accepts, cancels, and gets the status of a customer order, represented by the order schema developed in Part One of this series.
图2显示了此解决方案的图形表示形式。
某一个自称玛丽的留言人表示替代方案似乎就是用公众的钱补贴保险公司。
One commenter, identifying herself as Mary, said the alternative appears to be public subsidies for insurance companies.
某一个自称玛丽的留言人表示替代方案似乎就是用公众的钱补贴保险公司。
One commenter, identifying herself as Mary, said the alternative appears to be public subsidies for insurance companies.
应用推荐