该项目旨在探索使用无人机运送药物和血样的最佳途径。
The project is intended to explore the best ways to use drones to transport medicine and blood samples.
两项试验都基于患者常规血样的采集，然后分析血中病毒或免疫系统功能的标志物。
Both tests rely on taking routine blood samples from patients and then analyzing the blood for markers of the virus or of immune system functioning.
今天凯丽血样的实验室结果已经表现出植活的特征了，这正是我们所急切希望看到的。
Today marks the first day that Kailee's lab work has shown signs of engrafting ! This is encouraging and exactly what we want to happen.
本文报道了用光声光谱方法，对正常人、急性粒细胞性白血病等150例血样的测量结果。
The cases of 150 whole blood spectra of patients with leukaemia (quick granular cell leukaemia, etc.) and normal persons by way of photoacoustic spectroscopy is reported in this article.
采用火焰光度计法测定了西宁市奶牛场饲养的青海黑白花奶牛96份血样的血钾浓度常值。
The normal values of potassium concentration in 96 blood samples were measured by means of a flame photometer from Qinghai black white cows rearing in Xining Dairy Farm.
设计的锥板粘度计由产生不同切变率的机械传动装置、放置血样的试样杯和锥板等装置组成。
The viscometer was composed of mechanical rotating parts creating different shear rate, a sample cup and a cone plank.
HTA模型被用来围绕医师抽取一个病人血样的事件组合故事，来支撑典型场景的基于目标的结构。
The HTA model was used to compose the story around the event of a phlebotomist drawing a patient's blood that supports the goal-based structure of the scenario.
科学家说，一种使用干血样的hiv病毒测试快速、廉价，而且有助于艾滋阳性的婴儿在出生后第一年中的测试和治疗。
An HIV test using dried blood samples is fast, inexpensive, and could aid the testing and treatment of HIV-positive babies in the first year of life, scientists say.
他们采了我的血样。
已采集患者的血样供测定血型用。
他们来到大学，给我们提供采访所需的血样，帮助我们开展一系列的研究。
They come to the university to provide us with blood samples to be interviewed and to help us to carry out a whole range of research.
医师用一根针刺破我的手指取血样。
The doctor stuck my finger with a needle to get blood sample.
她和她的同事们对志愿者采集了血样。
She and her colleagues asked volunteers to give blood samples.
他们还提供了血样，使研究人员能够检查他们的胆固醇和血糖浓度。
They also provided blood samples so researchers could examine their cholesterol and blood sugar levels.
整个项目进行期间，每个家庭都得到营养专家的专业指导并按要求提供血样和尿样。
Throughout the project, the families received expert guidance from dieticians and were asked to provide blood and urine samples.
来自马里卫生部和世界卫生组织的一个小组迅速调查了此次暴发并采集8份补充血样。
A team from the Ministry of Health, Mali and WHO quickly investigated the outbreak and took 8 additional blood samples.
研究人员采集了加州低收入家庭的223位女性的血样，其中大多数人为墨西哥裔，并询问她们多久会怀孕。
They took blood samples from 223 women on low incomes living in California, most of whom were Mexican, and asked them how long they had taken to become pregnant.
此项新研究已获国际足联批准，研究者们将得到因看本届世界杯赛而突发心脏病的所有德国患者的血样。
In the new FIFA-approved study researchers will receive blood samples from heart attack victims all over Germany watching football.
遗传材料有多种来源，如毛发、血样甚至口腔内的单个细胞。
Genetic material may come from many sources such as hair, blood or even cells from inside one's mouth.
同时化验两个人的血样、尿样中七种有毒化学物质的含量变化。
Their blood and urine samples were analyzed to determine if the levels of seven toxic chemicals had changed.
他们为了提取DNA而取了鸟的血样。
They took blood samples from the birds in order to extract DNA.
研究团队检测了三组中每位受试者的血样。
The team examined blood samples taken from participants in each of the three groups.
但前提是只有当女性换乳癌的亲戚仍然在世且可提供检测的血样才行。
But this can be done only if a woman has a living relative who has had breast cancer and can provide a blood sample.
在德国，出现溶血性尿毒综合征以及出现由产志贺毒素大肠杆菌(STEC)引起的血样腹泻病人数量为470例，这一数字比前一天增加了97例。
The number of patients in Germany presenting with HUS and bloody diarrhoea caused by STEC is 470, which is 97 more than the day before, and 1064 of EHEC, which is an increase of 268.
他的血样会送去实验室测试，6至8个星期可得出结果。
His blood will be sent off to the lab for testing and we have to wait between six and eight weeks for the results.
研究人员在三年之内共采集了接近300万人的血样。
Blood samples were taken from nearly three million people over a period of three years.
研究人员在三年之内共采集了接近300万人的血样。
Blood samples were taken from nearly three million people over a period of three years.
应用推荐