该项目旨在探索使用无人机运送药物和血样的最佳途径。
The project is intended to explore the best ways to use drones to transport medicine and blood samples.
两项试验都基于患者常规血样的采集，然后分析血中病毒或免疫系统功能的标志物。
Both tests rely on taking routine blood samples from patients and then analyzing the blood for markers of the virus or of immune system functioning.
本文报道了用光声光谱方法，对正常人、急性粒细胞性白血病等150例血样的测量结果。
The cases of 150 whole blood spectra of patients with leukaemia (quick granular cell leukaemia, etc.) and normal persons by way of photoacoustic spectroscopy is reported in this article.
采用火焰光度计法测定了西宁市奶牛场饲养的青海黑白花奶牛96份血样的血钾浓度常值。
The normal values of potassium concentration in 96 blood samples were measured by means of a flame photometer from Qinghai black white cows rearing in Xining Dairy Farm.
他的血样会送去实验室测试，6至8个星期可得出结果。
His blood will be sent off to the lab for testing and we have to wait between six and eight weeks for the results.
整个项目进行期间，每个家庭都得到营养专家的专业指导并按要求提供血样和尿样。
Throughout the project, the families received expert guidance from dieticians and were asked to provide blood and urine samples.
遗传材料有多种来源，如毛发、血样甚至口腔内的单个细胞。
Genetic material may come from many sources such as hair, blood or even cells from inside one's mouth.
她和她的同事们对志愿者采集了血样。
She and her colleagues asked volunteers to give blood samples.
他们还提供了血样，使研究人员能够检查他们的胆固醇和血糖浓度。
They also provided blood samples so researchers could examine their cholesterol and blood sugar levels.
来自马里卫生部和世界卫生组织的一个小组迅速调查了此次暴发并采集8份补充血样。
A team from the Ministry of Health, Mali and WHO quickly investigated the outbreak and took 8 additional blood samples.
卫生部和世界卫生组织的一个小组迅速调查了此次暴发并采集了15个补充血样。
A team from the Ministry of Health and WHO quickly investigated the outbreak and took 15 additional blood samples.
研究团队检测了三组中每位受试者的血样。
The team examined blood samples taken from participants in each of the three groups.
他们正在观察显微镜下的血样。
同时化验两个人的血样、尿样中七种有毒化学物质的含量变化。
Their blood and urine samples were analyzed to determine if the levels of seven toxic chemicals had changed.
这份研究结果是基于3000位病人的血样得出，但这并不意味着有这些基因突变的人群注定会患有血癌。
The findings, based on blood samples from nearly 3,000 patients, don't mean that people with these genetic mutations are destined to develop a blood cancer.
Mucci和她的同事观察了650名患有前列腺癌的男士并检查他们的血样来判断是否曾经被这种寄生虫感染过。
Mucci and her colleagues looked at more than 650 men with prostate cancer. They took blood samples from these men to determine whether they had ever been infected by the parasite.
因此，科学家设计了一个实验来测定这些分子的含量，这样就可以利用血样来推测某人的年龄。
So scientists devised a test to measure the molecules-and use that to infer someone's age based on his or her blood.
已采集患者的血样供测定血型用。
研究人员测量了279位乳腺癌患者血样中的维生素D含量。
The researchers measured the amount of vitamin D in blood samples from 279 women with breast cancer.
一项利用T细胞副产物的新技术可以通过血样就鉴定出受害者的年龄。
Taking advantage of t cell by-products, a new technique may make it possible to estimate the age of a victim using only a blood sample.
利用T细胞的副产品，一项新技术也许使仅凭血样来判断受害者年龄变成可能。
Taking advantage of t cell by-products, a new technique may make it possible to estimate the age of a victim using only a blood sample. Cynthia Graber reports.
十年以后，医生可以从简单的血样化验中预知更多种的早期癌症。
By the end of the next decade, a simple blood test could ALERT doctors to a wide variety of cancer precursors.
加拿大马尼托巴大学（Universityof Manitoba）的研究者凯文·坎贝尔（Kevin Campbell）教授说：“（取自猛犸象冰冻标本的DNA所再造的血液）分子，与回到过去从一只活的猛犸象身上取得的血样并无二致。”
Researcher Prof Kevin Campbell-of the University of Manitoba, Canada, said: 'The molecules are no different than going back in time and taking a blood sample from a real mammoth.'
加拿大马尼托巴大学（Universityof Manitoba）的研究者凯文·坎贝尔（Kevin Campbell）教授说：“（取自猛犸象冰冻标本的DNA所再造的血液）分子，与回到过去从一只活的猛犸象身上取得的血样并无二致。”
Researcher Prof Kevin Campbell-of the University of Manitoba, Canada, said: 'The molecules are no different than going back in time and taking a blood sample from a real mammoth.'
应用推荐