我认为谈判有艺术性的部分在于人们谈判过程中对得到的线索立即反应。
The artistic part of negotiation I think has to do with responding immediately to cues one gets in the process of negotiation.
你见过这么没有艺术性的画吗?
发明了极具观赏性和艺术性的陶器。
其它更富艺术性的转换。
他对他们的喜爱已经到了有损于艺术性的地步。
He loves them to the detriment of artistic moderation. "other."
设计出来的装饰性的或艺术性的作品。
Something designed, especially a decorative or an artistic work.
我们真正的艺术性的灵魂必须取缔噪声。
convert还实现了一系列相当艺术性的转换。
Convert also implements a series of quite artistic conversions.
解释说,世界是上帝的关注和充满艺术性的证据。
Explain that the world is filled with evidence of God's concern and artistry.
我们可以在欣赏艺术性的对话和场景的同时掌握英语。
We acquire English while enjoying the artistic conversations and scenes in the movies.
扫描过的花粉颗粒要用手工着色,这是非常耗时而具艺术性的工作。
Once the grains are scanned they are coloured-in by hand, it's avery time-consuming and artistic work.
亚当:哈,哈,最终你承认有些涂鸦是一种艺术性的行为!
Adam: at least you acknowledge that some graffiti is artistic!
一些是简单和便宜的,而是更加艺术性的那个有一个更高的价范围。
Some are simple and cheap whereas the ones that are more artistic have a higher price range.
建筑艺术是体现在建筑物上的特殊艺术,它是实用性和艺术性的结合。
Architecture is reflected in the buildings on the special art, it is a combination of practicality and artistry.
痕刻是用一种用精细手工获得美学或精神愉悦的具有创造性和艺术性的伤痕艺术。
Scarification is the creative and artistic application of scars in a controlled manner to achieve an aesthetically or spiritually pleasing result.
这些用记号笔或喷漆画的图案原本只具功能性,但是它们逐渐成为更具艺术性的作品。
Written in marker pen or spray paint, these designs were purely functional but they gradually made way for more artistic work.
餐具、茶具、花瓶、花盆是实用性的,人物和动物画、摆设品是艺术性的。
Tableware, tea sets, vases, flower POTS are for practical use, and figures of persons and animals, and knickknacks for decoration are for artistic taste.
空间的艺术布置是室内设计的灵魂,室内设计的本质是对空间艺术性的塑造。
Space arts is the soul of interior design, the essence of interior design is to figure the space arts.
他觉得,没有目的的树木、花朵、栅栏,“如果不算粗鄙,也是没有艺术性的。”
He felt trees, flowers, and fences without purpose were "inartistic if not barbarous."
但一味追求形式,追求艺术性的完美,就逐渐失去了教学辅助作用的真实意义。
But only seeking for form the perfection of artistry will make teaching auxiliary methods lose its meaning in fact.
如果您的活动应该富有创造性,复杂而具有艺术性的,那么我们正是您正确的选择。
If your event should be creative, complex and state-of-the art, we are the right partner for you.
该艺术观认为人类天生就是审美的和艺术性的动物,艺术是人性中的生物学进化因素。
Dissanayake holds that human beings are creatures born with aesthetic and artistic orientation and art is an evolutionary factor in human nature.
这是艺术家为发泄他多余的精力而画在墙上的第一个艺术作品,第一个艺术性的行为。
The first work of art, the first artistic action of the first artist daubing on the wall, was in order to rid himself of his natural excesses.
中国传统史学是一种具有前科学性质的诗性史学,可以置之于艺术性的视角下进行研究。
Traditional Chinese study of history is a poetic one that possesses the characteristics of pre-science nature and can be probed from the artistic perspective.
正值世界向流行之王致敬的同时,我们不妨用一种独特而具有艺术性的方式表达我们的敬意。
As the world pays tribute to the king of pop, we've decided to do so in WDD in a unique and artistic way.
这种艺术性的指向在早期思想中只有辅助性的价值,而在后期存在论建构中则是不可或缺的。
This artistic guidance only has auxiliary value in his early thoughts, but becomes indispensable in the later existentialist construction.
它是以徒手、手持轻器械和在器械上完成不同难度动作为主,而且具有较强艺术性的运动项目。
It with barehanded, hold the different from complete on the apparatus difficulty in light apparatus action for live, and have the strong and art sport item.
它是以徒手、手持轻器械和在器械上完成不同难度动作为主,而且具有较强艺术性的运动项目。
It with barehanded, hold the different from complete on the apparatus difficulty in light apparatus action for live, and have the strong and art sport item.
应用推荐