我们应该培养诚恳待人的良好品质。
我们认为体育道德与良好品质是一致的。 。
培养具有良好品质的人才，成为各高校必须重视的课题。
To develop good personal quality of collegian becomes the most important subject in each university.
因此，控制肌间脂肪氧化是保证冷却肉良好品质的关键。
So it is key of controlling the intramuscular lipid oxidation to ensure the chilled pig quality all right.
提倡合作(团队)精神，是领导者必不可少的良好品质。
A sense of cooperation is most successful leaders' indispensable character.
高新技术的应用以及严格的质量控制确保了我们产品的良好品质。
The use of state-of-art technology and stringent quality control ensures our products are delivered in precious quality.
优良学风的熏陶、濡养与大学生良好品质形成具有密不可分的关系。
There is an inseparable relationship between the edification of a good learning style and the cultivation of college students' good characters.
手拉坯朱泥壶一经问世，就凭良好品质信誉，销售网络已遍及全国各大城市。
Once the red purple sand vase is produced, it is sold every big city in China through good quality and prestige.
当然，我们必须同时努力培养我们自身的良好品质，以便成为他人的真正朋友。
Of course, we must endeavoue at the same time to cultivate all those good qualities in ourselves, so that we will be true friends of others.
KRONOSWISS的高效和有序，成熟的管理体系，都是良好品质的保证。
KRONOSWISS possesses high efficiency and orderliness in its well-established management system – another fact that guarantees the quality of its products.
世界日益多元化，宽容不仅仅是人们的一种良好品质，它更是人们生活中不可或缺的一部分。
In a country, indeed a world of increasing diversity, tolerance isn’t just a nice quality to have; it’s an essential one.
尽管很欣赏你们产品的良好品质，但我们遗憾的发现你们的价格太高了与现行价格水品不符。
Although very much appreciate your good quality products, but we regret to find that your price is too high and the price of water goods does not match.
如果你拥有良好品质的内在，诸如同情或者宽容……那么外界的一切都不会打破你内心的宁静。
If, inside, you possess good qualities, such as compassion or spiritual forgiveness...... then external factors will not affect the internal peace of the mind.
脱水水果，如葡萄干干燥小红莓能在塑料袋保持良好品质。把一包葡萄干放在你的钱包或行李包里面作为轻松点心。
Dehydrated fruits such as raisins, dates and dried cranberries keep well in plastic bags. Tuck a bag of raisins in your purse or bag for an easy snack.
如果你正在进行自我批判，那么停下来，做几个深呼吸，放松，努力去想像那些你理想中的良好品质，比如善良、热情、温柔等等。
If you're feeling self-critical, stop, take a few breaths, slow down and try to think of the ideal qualities you might have, such as kindness, warmth, gentleness.
在具有良好品质的随机性对照试验出现前，并没有足够的证据可以指出川崎氏症的幼童是不是应该持续使用水杨酸作为其疗程的一部分。
Until good quality RCTs are carried out, there is insufficient evidence to indicate whether children with Kawasaki disease should continue to receive salicylate as part of their treatment regimen.
人们已经习惯性地期望一个身着制服的人具有良好的品质。
People have become conditioned to expect superior quality from a man who wears a uniform.
他的举止表明他具有良好的品质。
品质是品牌的生命，消费者总是以良好质量的产品为选择对象。
Quality is the lifeblood of a brand, and customers always prefer goods of fine quality.
没有几个人会表示异议，它提供的生活品质具有吸引力，而且它具备良好的交通衔接。
Few would dispute that it offers an attractive quality of life, and it has good transport links.
我没有做多少广告，但我们开始建立起高质量食物品质和服务的良好声誉。
I didn't do much advertising, but we started to build up a reputation for great quality and service.
如果我们的商品价格合理和品质良好，不是应该有更多的人在这里购物吗？
If we were offering the best prices and highest quality, wouldn't there be more people shopping here?
该标识表明商店信誉良好、只出售有品质保证的商品。
This sign means the store is reputable (5) and only sells quality (6) products.
品质良好、在美国电视网上基本过关的剧集，一小时耗资超过300万美元。
It costs more than $3m for an hour of drama that is good enough to pass muster on an American broadcast network.
如果商店出售的产品质量良好，价格低廉，不谈及何类材料制成，购物者仍将会蜂涌而至。
So shoppers will still flock to shops that sell cheap products of decent quality, without asking how these are made.
快餐流行的一个更主要的原因归根于食品的干净和快餐店良好的环境，优秀的服务品质，以及可以信赖的食品质量。
Further, its popularity is also attributed to the clean and comfortable environment of fast food restaurants, the excellent service, and the guaranteed quality of food.
我也不喜欢把所有这些让人脉良好运作的品质复杂化。
I also dislike complexity so by maintaining all of these qualities my relationships work really well.
我也不喜欢把所有这些让人脉良好运作的品质复杂化。
I also dislike complexity so by maintaining all of these qualities my relationships work really well.
应用推荐