我们预定在九月搬到新校舍去。
不要因为怕贫困而舍去自由。
我父爱我，因我将命舍去，好再取回来。
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
我安慰了一下他们，让他们回自己的宿舍去了。
I have reassured them and ordered that they return to their dormitories.
让我带你到敝舍去吧。
现在你愿意为了你的朋友们舍去你的生命吗？
当你离开宿舍去上课的时候，不要带着手提电脑。
When you leave your room for class, leave the laptop behind.
这么看来，我们将要舍去爵士鼓手吉恩•克鲁帕。
So it looked like we were going to lose [drummer] Gene Krupa.
我想搬到宿舍去住。
第三，要学会舍去。
同学：嗯，我马上收拾自己的东西，带回宿舍去。
Classmate: Yes, I gotta pick up all my stuff, and bring them to my dorm.
我想搬到宿舍去住。
说着他就迅速奔向栏舍去，他们的牛和羊都关在那里。
Then he ran toward the sheds where the cows and horses were kept.
撒但回答耶和华说，人以皮代皮，情愿舍去一切所有的，保全性命。
And Satan answered the LORD, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
你的总分是4个部分分数的平均值，小数部分按四舍五入法舍去。
Your total score is 4 partial fraction mean values, the fractional part according to rounds up the law to leave.
我的同桌还非凡喜好劳动，天天都早早的来到黉舍去水房给我们取水。
My deskmate is like labor, every day early to arrive at the school to the water room to fetch water.
今天早上，我到别的宿舍去取热水来泡方便面，因为我们宿舍没有饮用水了。
This morning, I went to other dormitory to get some hot water for my instant noodles, because there was no drinking water in our dormitory.
最近一个月，我试图简化我的生活，将不必要的事情舍去，关注真正重要的事情。
In recent month, I have attempted to simplify my life, dropping something unnecessary but concerning something really important.
当祂爱我们已经到了为我们舍去性命的地步时，祂，难道还不会天天关心我们吗？
God has already gone to the stage of giving His life for us, would he not also care for us daily?
经验是一项启示，我们按照它来舍去年轻时(所犯的)错误而代之以年老时的错误。
Experience is a revelation in the light of which we renounce our error of youth for those of aged.
经验是一项启示，我们按照它来舍去年轻时(所犯的)错误而代之以年老时的错误。
Experience is a revelation in the light of which we renounce our error of youth for those of aged.
应用推荐