自溶：酵母，饼干，面包，烤面包。
它们可能自溶而不会形成稳定的多核体。
They are likely to lyse rather than to form stable polykaryons.
结果提示：心肌自溶早期蛋白质降解加速。
The results suggest that the protcelysis was accelerated in early autolyzing heart muscles.
随自溶时间延长，絮状致密体体积增大，数量增多。
These dense bodies increased in size and number as the period of autolysis was prolonged.
葡萄糖、氯化钾、硫酸镁、氯化镁对自溶无明显作用。
Glucose, potassium chloride, magnesium sulfate, magnesium chloride had no significant effect on the autolysis.
这时，面包和啤酒酵母抽提物基本上是简单的自溶法生产。
These extracts were basically produced from bakers or brewers yeast using a simple autolysis procedure.
研究了啤酒废酵母的变温自溶，并优化了变温自溶的条件。
The changing temperature autolysis of spent brewer's yeast was researched, and the autolysis conditions were optimized as well.
目的：观察死亡小鼠在不同时间内肾脏自溶的超微结构变化。
Aim: to investigate the ultrastructure changes of kidney autolysis at different time points in postmortem mice.
关键是脑梗死是局灶改变，而脑组织自溶是全脑的弥漫性改变。
The key is embolic infarction is a focal change, whereas autolytic change is global and diffuse.
研究了用啤酒厂排弃的废酵母经自溶制备碱不溶性葡聚糖的工艺。
This paper was on the preparation of alkali -insoluble glucan by the discarded brewer's yeast autolysed beforehand.
结果：随死亡时间的延长，小鼠肾小管上皮细胞出现一系列自溶改变。
Results: Series of autolytic changes were found in the epithelial cells of the renal tubes as the time was prolonged.
机械破碎可以明显缩短自溶时间，提高酵母抽提物的氨基氮含量和得率。
The mechanical cell breaking could obviously increase the rate of autolysis and improve yield and the content of amino acid nitrogen in supernatant.
本论文主要对影响乳酸杆菌LB-3自溶的因素及自溶的机理进行了研究。
The factors effect on the autolysis and the autolysis mechanism of Lactobacillus (LB-3) were studied.
山葡萄酒浑浊的主要原因有酵母菌自溶、微生物污染、氧化过度、蛋白质和酒石酸盐过多等。
The main causations for the precipitate in amur grape wine are microzyme self-dissolve, microbial contamination, excessive oxidation and over quantity of tarter muriatic acid etc.
啤酒酵母的质量对啤酒风味至关重要，由于各种原因会造成啤酒酵母的自溶，从而影响啤酒的质量。
Brewers' yeast was the most important factor for the beer quality, especially for its flavor. There were. many factors which can cause the yeast autolysis and then influence the beer quality.
文章讨论了啤酒酿造过程中影响啤酒酵母自溶的各种因素，并提出了防止啤酒酵母自溶的工艺措施。
It was discussed that the factors which affect the yeast autolysis and the proceeding of preventing the yeast from autolysis in this paper.
啤酒废酵母多肽是利用啤酒废酵母中所含的丰富蛋白质，经过自溶、酶解精制以后得到的一类多肽。
The waste beer yeast polypeptides are a group of active peptides maken from waste beer protein by autolyzing or hydrolysis.
所合成的SGF可显著抑制微生物的生长、延长适应期、缩短对数生长期和稳定期、促进微生物细胞的自溶作用。
SGF could significantly inhibit the growth of microbe by prolonging the adaptable phase, shortening the logarithmic and stable growth phase, and inducing the autolysis of microorganisms.
那些老牛肉，墨西哥香辣牛肉，香辣碎鸡肉，甚至包括大米，所有都含有自溶酵母提取物(为了隐藏味精的存在)。
The seasoned beef, carne asada steak, spicy shredded chicken, and even the rice all include autolyzed yeast extract (hidden MSG).
对腐乳发酵过程中甲壳素酶、脱乙酰甲壳质酶、壳多糖酶和N-乙酰氨基葡萄糖酶进行研究，旨在探索腐乳毛霉后发酵菌丝自溶机理。
The chitinase, chitin deaceylase, chitosanase and N-acetyl-glucosaminase were detected to explore sufu mucor hypha autolysis mechanism in the course of sufu fermentation.
那个红辣椒再次隐藏了其中的味精讯息：自溶酵母提取物，调味料，人工香料，天然调味料，钠盐的肌苷和钠盐的鸟苷(味精给予品)。
Once again, the chili has hidden MSG: autolyzed yeast extract, spices, artificial flavors, natural flavorings, disodium inosinate and disodium guanylate (MSG give-aways).
另外，影响生产酸奶发酵剂时的增菌效果，乳酸菌发酵剂的自溶能破坏发酵成分，并且自溶之后释放的细胞质成分，改变了制品的流变学特性和产品固有的感官特性。
Furthermore, the autolysis of the starter can destruct the fermenting agent and the release of the cytoplasmic contents might alter the rheological and organoleptic characteristics of the product.
目前，这位匿名的男孩依然留在医院，医生需要监视气管上干细胞的生长情况，气管有望在两周内完全生长成型，在此期间，气管被支撑在一个人工支架上，等成型后支架会自溶掉。
The boy, who has not been identified, will remain in hospital while the growth of the cells is monitored. It is expected that the windpipe will be fully formed within two weeks.
采用石灰石烧结熟料自粉化方法对从粉煤灰中提取氧化铝进行了研究，系统探讨了熟料烧成条件对氧化铝溶出率的影响。
It is studied on extracting alumina from fly ash by the way of limestone sinter and self powdering, discusses the influence of the sintered conditions of powder on alumina leaching.
土壤中易溶离子含量自地表至潜水面之间随深度总体上呈减小趋势。
More soluble ion contents in soils have a general trend of decreasing with depth from the surface to water table.
目的研究伊曲康唑自乳化胶囊的处方并考察其溶出度。
OBJECTIVE To study the formulation of itraconazole self-emulsifying capsule and its dissolution property.
目的：设计水飞蓟素自乳化系统处方并评价其溶出度。
Objective: To design the formulation of self emulsifying drug delivery system for silymarin and evaluate its dissolution.
目的：设计水飞蓟素自乳化系统处方并评价其溶出度。
Objective: To design the formulation of self emulsifying drug delivery system for silymarin and evaluate its dissolution.
应用推荐