目的了解肥厚性心肌病病人冠状动脉特征。
Objective To observe the characteristics of coronary arteries in patients with hypertrophic myocardiopathy.
目的：报告并分析心尖肥厚性心肌病(AHCM)误诊的原因。
Objective: To report and analyze the reasons of misdiagnosis in patients with apical hypertrophic cardiomyopathy (AHCM).
结论：遗传原因占了约一半的散发病例和近三分之二的家庭早发型肥厚性心肌病。
Conclusions Genetic causes account for about half of presumed sporadic cases and nearly two thirds of familial cases of childhood-onset hypertrophy.
肥厚性心肌病，或hcm，是一种遗传性心肌增厚的心脏病，尤其多见于左心室。
Hypertrophic cardiomyopathy, or HCM, is a genetic heart disease where the heart muscle is thickened, especially in the left ventricle.
对于一些人，比如说那些患肥厚性心肌病的人，另一个方法则是植入一个心律转复除颤器(ICD)。
Another option for some, such as those with hypertrophic cardiomyopathy, is an implantable cardioverter-defibrillator (ICD).
目的通过测定肥厚性心肌病患者血清瘦素水平探讨肥厚性心肌病与血清瘦素浓度之间的关系。
Objective To investigate the relationship between hypertrophic cardiomyopathy and serum leptin by measuring the level of serum leptin in patients with hypertrophic cardiomyopathy.
肥厚性心肌病(HCM)：患了此病，病人心脏的肌肉(心肌)会变得异常肥厚而无法向心脏输血。
Hypertrophic cardiomyopathy (HCM). This is a disease in which the heart muscle (myocardium) becomes abnormally thick, making it harder for the heart to pump blood.
虽说肥厚性心肌病对大多数人并没有致命的危险，但它却是30岁以下的人发生心脏猝死的主要原因。
Hypertrophic cardiomyopathy, while usually not fatal in most people, is the most common cause of heart-related sudden death in people under 30.
肥厚性心肌病与缺血性心脏病无关，但是50%的病例具有家族性并且与基因突变有关。突变基因一般为心脏收缩过程先关基因。
Hypertrophic cardiomyopathy is not related to ischemic heart disease but 50% of cases are familial and may be related to genetic mutations in genes encoding for cardiac contractile elements.
目的：对比评价经皮经腔间隔心肌消融术(消融)与室间隔部分切除术(手术)治疗梗阻性肥厚型心肌病(OHCM)的疗效。
Objective: to compare the effects of percutaneous transluminal septal myocardial ablation (PTSMA) with septal myectomy in patients with obstructive hypertrophic cardiomyopathy (OHCM).
家族性肥厚型心肌病是一种以常染色体显性遗传为特征的具有遗传异质性的心脏疾病，它是年轻人心源性猝死的首要病因。
Familial hypertrophic cardiomyopathy (FHCM) is a genetically heterogeneous cardiac disease transmitted as an autosomal dominant trait. It is the leading cause of sudden cardiac death (SCD) in youth.
肥厚性梗阻型心肌病是一种原因不明的疾病。
Hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM) is a kind of disease with unknown etiology.
已发现至少有13种基因的突变可导致家族性肥厚型心肌病，加深对其分子遗传学的认识有利于促进该病的诊断和治疗。
At least 13 genes mutation has now been identified to cause FHCM. Understanding the molecular genetics mechanisms will provide new avenues for diagnosis and treatment for FHCM.
目的研究中国人家族性肥厚型心肌病(HCM)的致病基因突变位点，分析基因型与临床表型的相互关系。
Objective to study the disease-causing gene mutations in Chinese hypertrophic cardiomyopathy (HCM) and to reveal the relationship between the genotype and the phenotype.
摘要 ：MYBPC3基因突变是家族性肥厚型心肌病的原因之一。
Abstract : The MYBPC3 gene mutations can cause hypertrophic cardiomyopathy (HCM).
摘要 ：MYBPC3基因突变是家族性肥厚型心肌病的原因之一。
Abstract : The MYBPC3 gene mutations can cause hypertrophic cardiomyopathy (HCM).
应用推荐