你会在客户心目中获得一个较好的展望—在某种程度上,客户和你的工程师处于同一层级,而不是你—在客户眼中你的公司看上去似乎比较强大。
You get better perspectives on the deal - a customer will level with an engineer in a way he might not with you - and it makes your company seem bigger to the customer.
这样翻译比较好:认知-行为模型的重要原则之一在于,通过学习获得的、适应痛苦(烦恼)的模型会随着获得新的认知及行为应对技能而改变。
An important tenet of the cognitive-behavioral model is that learned patterns of adjustment to pain can be changed by learning new cognitive and behavioral coping skills.
因此,很多大学生能够从考证获得较好的回报,而盲目参加考证的一部分大学生辛苦获得的证书却很难得到用人单位的认可。
Accordingly, lots of university students can acquire better repay from certificate examinations, while some of them doing this blindly get rare opportunities to be appreciated by the employers.
可以减少参保者为了获得统筹支付而住院的比例,对提高基金使用效率、缓解慢性病人费用负担均有较好的作用。
Based on the policy of separate payment system for outpatient and inpatient services, individual account could not afford such a high expenditure.
而最表层由于获得完全细化的马氏体组织,拥有较好的回火稳定性,与未偏磨面表层硬度相当。
However, because of fully granin refinement of martensite and good perfornance of temper resistance , the hardness of outer surface of worn side is equal to that of non-worn side.
而羧甲基纤维素是一种天然纤维素经过化学改性后获得的一种水溶性较好的聚阴离子化合物,其优点是保水性,成膜性,分散性稳定。
Carboxymethyl cellulose is a kind of water soluble polymer with good water solubility, which is a kind of natural cellulose after chemical modification.
而羧甲基纤维素是一种天然纤维素经过化学改性后获得的一种水溶性较好的聚阴离子化合物,其优点是保水性,成膜性,分散性稳定。
Carboxymethyl cellulose is a kind of water soluble polymer with good water solubility, which is a kind of natural cellulose after chemical modification.
应用推荐