一字排骨用少许老抽腌一会,煎至金黄色,盛起。
Marinate pork spareribs with a little dark soy sauce for a while. Fry until golden brown. Set aside.
五花腩原件冲净,用老抽搽抹猪皮,用白镬爆至啡色。
Rinse pork belly, rub skin with dark soya sauce, sear skin until brown.
把五花肉切粒。加入酱油,老抽,糖,盐,白酒适量。(建议:白酒能使五花肉更好吃)。
Cut the streaky pork in cubes. Put light soy sauce, Dark soy sauce, salt, and white wine in the pork. (Tip: white wine can make the pork more delicious).
老抽的颜色效果,譬如加上麦芽糖,就可以造到凤爪的颜色,而加入花椒、八角、蠔油等就是卤水汁。
It is some very concentrated soy sauce. This trick on coloring also applies on chicken feet with maltose added.
老陈顶着个啤酒肚,牙齿黑黑的,由于抽烟过多而不时发出刺耳的咳嗽声。即便他允许自己抽根烟,也从没有停止过监视,抽得也是那种便宜的南京牌烟。
He had a paunch blackened teeth and the raspy cough of an avid smoker and he never stopped watching even when he allowed himself a cigarette smoking a cheap brand named after the city itself.
在百老汇东边那些较为安静的街区,华尔街金融公司的员工走过设置着路障的人行道,前去买点三明治、咖啡或抽支香烟时,他们也同样会关注抗议活动。
Along the quieter streets east of Broadway, as Wall Street-types make their way along barricaded sidewalks for a sandwich, coffee or smoke, they're paying attention to the demonstrations.
管家看到枪倒抽了一口凉气,慢慢退开,其他老顾客也同样。
The maitre'd saw the gun and gasped, backing away. Other patrons too.
主流媒体并没有对这个抽疯的老男人置之不理,相反spin杂志和美国广播公司的午夜专线还热切的给他提供了一个平台让他喋喋不休他那些主意。
Instead of ignoring the crazy old man, mainstream media outlets like Spin and ABC's Nightline eagerly gave him a platform to yak on about his ideas.
亨利是个老烟鬼,至少一天抽五包烟。
Herry is a chain smoker, consuming at least five packs a day.
乔伊是个老烟枪,他一天至少抽四包烟。
Joe is a heavy smoker. He smokes at least four packs of cigarettes a day!
老百抽失落了半包烟后眼睛潮湿的写下了一篇《初恋故事》的感念小文章,贴在了沸闻网上,思念昔时的大学初恋女友。
Old 100 removed after the packets of cigarettes eyes were moist wrote a "first love story about small articles, posted on the Internet, miss boiling smell that university first girlfriend."
老百抽失落了半包烟后眼睛潮湿的写下了一篇《初恋故事》的感念小文章,贴在了沸闻网上,思念昔时的大学初恋女友。
Old 100 removed after the packets of cigarettes eyes were moist wrote a "first love story about small articles, posted on the Internet, miss boiling smell that university first girlfriend."
应用推荐