-
老师必须记录学生的出勤情况。
Teachers must keep a record of students' attendances.
《牛津词典》
-
这位音乐老师认真督促她的学生。
The music teacher really pushes her pupils.
《牛津词典》
-
认为老师总是很宽容是幼稚的。
It's naive to think that teachers are always tolerant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
儿童经常设法戏弄新来的老师。
Children often try it on with new teachers.
《牛津词典》
-
孩子们经常耍些花招戏弄老师。
The kids are always playing tricks on their teacher.
《牛津词典》
-
他的老师似乎不再对他抱有希望。
His teachers seem to have given up on him.
《牛津词典》
-
老师走进教室时大家都会起立。
Everyone would stand up when the teacher entered the classroom.
《牛津词典》
-
比起任何别的职业，他更想当老师。
More than anything else, he wanted to become a teacher.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老师会对你的测验提供反馈信息。
The teacher will give you feedback on the test.
《牛津词典》
-
老师走来走去检查他们的作业。
The teacher walked around inspecting their work.
《牛津词典》
-
老师在放学后罚男孩们留了下来。
The teacher kept the boys in detention after school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老师的批评使她觉得自己全完了。
She felt completely crushed by the teacher's criticism.
《牛津词典》
-
我们过去常模仿老师的南方口音。
We used to ape the teacher's southern accent.
《牛津词典》
-
她总喜欢模仿老师的言谈举止。
She's always mimicking the teachers.
《牛津词典》
-
老师们发现他小时候就很聪颖。
Teachers spotted that he had a good brain at an early age.
《牛津词典》
-
他虽然经验最少，却是最出色的老师。
He's the best teacher, even though he has the least experience.
《牛津词典》
-
老师对课程组织安排得如何？
How well does the teacher structure the lessons?
《牛津词典》
-
我非常感谢所有老师的帮助。
I am extremely grateful to all the teachers for their help.
《牛津词典》
-
老师们对他的进步赞不绝口。
His teachers are full of praise for the progress he's making.
《牛津词典》
-
那位老师的预言会实现吗？
Will the teacher's prophecy be fulfilled?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你有没有向老师告我的状？
Did you sneak on me to the teacher?
《牛津词典》
-
她的解释没有让老师信服。
Her explanation did not satisfy the teacher.
《牛津词典》
-
她受到了老师温和的责备。
She received a mild reproof from the teacher.
《牛津词典》
-
我不记得哪些老师教过我。
I can't remember which teachers I had.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他过去是位教盲人的老师。
He was a teacher of the blind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们聚集在老师周围。
The children grouped themselves around their teacher.
《牛津词典》
-
我很幸运，有位好老师。
I was fortunate in having a good teacher.
《牛津词典》
-
我的老师劝我参加比赛。
My teacher pushed me into entering the competition.
《牛津词典》
-
“安静点！”老师说道。
'Be quiet,' said the teacher.
《牛津词典》
-
“安静点！”老师说道。
'Be quiet,' said the teacher.
《牛津词典》