似乎是到了该结束的时候了。
合约唤起了战争也许很快会结束的希望。
这些不是表示男孩时代已结束的惟一变化。
These were not the only changes that signified the end of boyhood.
比赛结束的哨声响了。
舞蹈结束的时候，爆发出了一阵热烈的掌声。
采访结束的时候，我感到头昏眼花、精疲力竭。
我们的谈话结束的时候，他说他会试着更为通情达理。
Our conversations ended with him saying he would try to be more understanding.
没有任何确凿的证据支持经济衰退已真正结束的断言。
There is no concrete evidence to support assertions that the recession is truly over.
正当演出结束的时候，他听到外面一阵喧嚣的愤怒抗议。
Just as the show ended, he heard a huge hue and cry outside.
莫霍克印第安人和魁北克省警方之间的僵局没有结束的迹象。
There is no sign of an end to the standoff between Mohawk Indians and the Quebec provincial police.
昨晚，这场在今天继续进行的辩论将如何结束的问题令人困惑。
Last night confusion reigned about how the debate, which continues today, would end.
这个句子是用一个句号结束的。
在四次试验结束的时候会给出反馈。
两岁是结束的起点。
出巡将近结束的时候，公爵不得不骑马上前，作出提醒。
A little before the progress was ended, the Duke was obliged to ride forward, and make remonstrance.
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
在那十年期结束的时候，这两种愿景都达成了具体的成果，改变了美国社会。
By the end of the decade, both visions had yielded concrete results and transformed American society.
一天结束的时候，动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水，因为这样一个大猩猩更有吸引力。
At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
裁判吹响了比赛结束的哨音。
体育馆在第一天比赛结束的时候清场了。
比赛结束的哨声一响，球迷便开始冲入球场。
该交易本应结束的前一周，15家日本银行采取行动撤出了。
The week before the deal was supposed to close, fifteen Japanese banks made a move to pull out.
当我结束的时候，我打不开门了。
每天结束的时候清理一下你的桌子。
在一天结束的时候，我们都又累又困。
我想象着蟋蟀在讲述一个永远不会结束的故事。
I imagined the cricket was telling a story that would never end.
在一天结束的时候，他们把充满电的电池带回家。
At the end of the day, they take the charged batteries home.
舞会通常在六月举行，大约在考试结束的时候。
A prom is usually held in June, around the end of exam time.
你能告诉我昨晚的聚会是什么时候结束的吗？
这正是玛丽安想让她的儿童杂志做的——讲述永远不会结束的故事！
That's exactly what Marianne wanted her children's magazine to do—to tell stories that would never end!
应用推荐