这些绑架者与任何军事组织都没有紧密联系。
绑架者勒索175,000美元作为释放她的赎金。
绑架者们成功地勒索了25万美元的赎金才释放她。
Her kidnapper successfully extorted a $250,000 ransom for her release.
绑架者威胁说,如果不释放3个武装分子出狱,他们就会杀了他。
His kidnappers have threatened that they will kill him unless three militants are released from prison.
绑架者们用布蒙住了他的眼睛,把他载到了贝鲁特南部的一套公寓。
His abductors blindfolded him and drove him to an apartment in southern Beirut.
绑架者被武装警察当时当地击毙。
The kidnapper was shot dead then and there by the armed policeman.
绑架者一直在索要100万英镑的赎金。
The kidnappers had been demanding 1 million pounds for the release.
当局对绑架者的要求没有丝毫让步的迹象。
The authorities have shown no signs of giving in to the kidnappers' demands.
厢式小型货车里面像其他地方一样是扣押被绑架者的好地方。
The inside of a van was as good a place as any to hold a kidnap victim.
绑架者都穿着警服,开着警车。
The kidnappers were all wearing police uniforms and drove up in police vehicles.
他的嘴被绑架者堵住了。
我们相信他们是绑架者的下一个目标。
他从绑架者手中逃脱之后打电话报警。
他从绑架者手中逃脱,给警方打了电话。
尽管我遵从了绑架者的金钱要求,他们仍然拒绝释放她。
Although I abided by the kidnapper's monetary demands, they refuse to release her.
警察包围了绑架者。
绑架者没有伤害他。
他亲自向绑架者发出呼吁,要求他们放他的孩子。
He made a personal appeal to the kidnappers to free his child.
绑架者提出用他来交换被以色列羁押的巴勒斯坦囚犯。
His captors said they would trade him for Palestinian prisoners held in Israel.
对于绑架者,他说,“这是公平的游戏,谁玩谁就输。”
“This is a fair game; they play, they lose, ” he said of his captors.
绑架者病毒-PGPCoder.E又称“ransomware”。
36岁的彼得·摩尔星期三早晨在巴格达从绑架者手中获释。
Thirty-six year old Peter Moore was released by his captors in Baghdad Wednesday morning.
现在这符号将继续作为整个生命,因为这已被绑架者的神秘。
For now this symbol will remain as mysterious as this abductees entire life has been.
对于从被绑架者身上分离出来的植入物的构造,你有什么信息吗?
Are you in possession of any information about the constitution of implants that have been recovered from abductees?
还包括对泪流满面的母亲的采访,她是唯一的目击者,十分肯定绑架者是阿塞拜疆人。
There were the tearful interviews with her mother, the only witness, who was sure the kidnappers were Azerbaijani."I
第二天早晨,放钱的盒子不见了。但拉姆齐太太确信绑架者是会履行诺言的。
The next morning, the box had disappeared but Mrs. Ramsay was sure that the kidnapper would keep his word.
第二天早晨,放钱的盒子不见了。但拉姆齐太太确信绑架者是会履行诺言的。
The next morning, the box had disappeared but Mrs. Ramsay was sure that the kidnapper would keep his word.
应用推荐