将羊肾切片组织配合氨气敏电极可制成对D-氨基酸具有高选择性的羊肾组织膜电极。
The tissue slice of sheep kidney in conjugation with ammonia gas sensing probes yields a sheep kidney tissue based membrane electrode with a high selectivity for D-amino acids.
我们拥有一支来自世界各地的海勤队伍，他们受过特殊训练能与国际军事组织配合行动。
We had a special cosmopolitan crew that was trained to cooperate with an international military force.
另一个好处是，MOM可以与组织中遗留的非ws应用程序很好地配合。
As an added benefit, the MOMs work well with the legacy non-WS applications you have in your organization.
他们两个组成一个团队的时候，摩羯的高组织能力可以和天蝎天生的精明相配合。
These two work well as a team - Capricorn is highly organized and Scorpio has native shrewdness.
这就是为什么XML和BEEP一起配合得这么好的原因：因为BEEP负责协议的基础设施，XML负责数据的结构组织。
This is why XML and BEEP fit so well together: as BEEP takes care of protocol infrastructure, XML takes care of data structuring.
我们有能力去代替或补充我们机能上障碍组织原则。该原则阻碍我们“程序”的进程，并扰乱我们与新指引准则的配合。
We have the power to replace or supplement our dysfunctional Organizing principles-and thereby interrupt our programming and fight our complexes-with new Guiding Principles.
作为组织者，我们定将竭尽全力为欧盟的参展做好服务和配合工作。
As the organizer, we will spare no effort in providing good services and support for EU's participation.
双方将在上海合作组织框架内进一步加强协调和配合，进一步推动安全合作和经贸合作。
The two countries will further enhance coordination and collaboration within the framework of the SCO to promote security cooperation and economic and trade cooperation.
乌兹别克斯坦方面表示，将与中方密切协调配合，确保上海合作组织塔什干峰会成功举行。
The Uzbek side pledged to work closely with China to ensure the success of the SCO Tashkent summit in June.
为了取得最好的成效，这三种呼吸模式都要求呼吸空间(胸腔及腹腔)的开阔及部分肌肉组织间的协调配合。
For best results, all three patterns require openness of the breathing space (the rib cage and abdomen) and fine coordination of several muscle groups.
反对动物实验的组织坚称，研究人员用“饥饿”和“口渴”强迫动物配合。
Groups who oppose the use of animals in research claim that scientists force their monkeys to perform by starving them and withholding water.
其中许多公司至此都同意将配合绿色和平组织的工作去共同打击非法森林。
Many have since agreed to work with Greenpeace against illegal deforestation.
配合行政部门安排和组织公司及员工活动，比如公司庆典、员工培训、聚会等。
Cooperate with the Administration Department to arrange and organize the company and staff activities, such as the company's celebration, staff training, party and etc.
本章是设计用来协助您评估现有地区组织，以便研发出一个适当的组织，并开始寻找愿意全力支持、配合总监一起努力的人才。
This chapter is designed to help you assess your current district organization, develop an appropriate organization, and begin the search for people who will best support your efforts as governor.
分析什么是组织似乎是在寻求通过其职位招聘，然后评估其需您的配合是必不可少的第一步。
Analyzing what an organization seems to seek through its job postings, and then evaluating whether you comply with their requirements, which is an essential step.
参观者须根据组织者和参展者发布的相关信息和工作人员的现场引导，配合采取应对措施。
Visitors are required to behave in accordance with the relevant information published by the Organizer and follow instructions of the staff.
与其他部门配合，每年适当的组织一些全公司参与的活动。
To take act in concert with other departments, organizes some events that all company attend in opportunely .
通过使用风险模式判断，本文发现了有力的经验论据证明由黑人公民权利团体组成的激进主义从犹太人团体和劳工组织那里得到了立法支持的配合。
Using hazard model estimates, the paper finds strong empirical evidence that activism by black civil rights groups was complemented by legislative support from Jewish groups and from organized labor.
采用电脑多媒体技术配合荧光显微镜，建立了病理组织分析及活细胞荧光示踪系统。
Using the computer multimedia technology and fluorescence microscope, we established the pathology organization analysis and the living cell fluorescence trace system.
一个扁平的组织结构更可能鼓舞激励员工间的配合掌权和配合合作。
A 'flat' organizational structure is more likely to encourage collegiality and cooperation among employees.
成功的人力资源培训必须依赖文化、管理、组织层面上的配合。
Successful human resource training must rely on the corporation of corporate culture, management and organization.
文章从织物组织、原料配合、拼块形状及排列形式等方面对具有仿绗线、仿拼缝工艺效果的大提花织物的设计技法作了一些探讨和研究。
In this article is discussed the design skill of quilted and patchwork-like jacquard fabric from view point of fabric weave, yarn match and shape and arrangement of patchwork.
探讨经b超引导小儿肾活体组织穿刺活检的术中配合以及术后护理方法。
Objective: to probe into coordination and postoperative nursing care of children undergoing kidney puncture and biopsy guided by type-B ultrasonic.
掌握个人进攻能力和组织全队战术配合是后卫队员应具备的主要进攻能力，也是后卫队员在比赛场上的首要职责。
The main ability and duty of the back court guard are offensive capability of individuals and organization all the team.
掌握个人进攻能力和组织全队战术配合是后卫队员应具备的主要进攻能力，也是后卫队员在比赛场上的首要职责。
The main ability and duty of the back court guard are offensive capability of individuals and organization all the team.
应用推荐