我个人正在审视世界卫生组织行动的整体效率。
I am personally looking at the overall efficiency of WHO operations.
倡导宽容精神,是教科文组织行动的源泉和目标。
The promotion of the spirit of tolerance is the source and purpose of UNESCO's actions.
世卫组织行动计划的总体目标是,协助各国建立非传染病预防和控制能力。
WHO's overall goal for the action plan is to support countries as they build their national capacity for NCD prevention and control.
土耳其承认,有数十万亚美尼亚人死于非命,但又说这并非死于任何要彻底消灭他们的有组织行动。
Turkey admits that several hundred thousand Armenians did die, but says this was not because of any centrally organised campaign to wipe them out.
在组织行动者可能知道他们的符合或不符合规定的含义和该系统的规则决定的成员受到永久的目光。
Actors in the organisation may know that their conformity or non-conformity to the rules of meaning and membership dictated by such systems are subject to a permanent gaze.
该文件是一份题为《针对身为基地或相关组织行动高层的美国公民直接作出致命行动的合法性》的白皮书。
The document is a "white paper" titled "Lawfulness of a Lethal Operation Directed Against a U." S. Citizen Who is a Senior Operational Leader of al Qa 'ida or An Associated Force.
这次行动是由美国海军组织的。
世界气象组织用古巴和孟加拉国做例,指出这两国通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门,致力于攻击西方,但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
他想警告人们注意这个组织的行动。
各环保组织计划在会议期间举行一些公众抗议行动。
Environmental groups plan to stage public protests during the conference.
我是行动组织者,安排各种抗议活动。
如果大学决定采用这种学习模式,它们将不得不应对许多组织上的挑战,而这些挑战可能会动摇其统一的地位和行动。
If universities decide to engage in this learning model, they will have to cope with many organisational challenges that might shake their unity of place and action.
气候团结组织的项目主管尼克·珀克斯相信这类活动是环保行动的未来所在。
Nick Perks, project director for Climate Solidarity, believes this sort of activity is where the future of environmental action lies.
它延续了1961年由奥斯卡计划开始的行动。奥斯卡计划是一个总部设在美国的组织,在人造卫星“斯普特尼克”之后仅四年就制造并发射了第一颗非政府卫星。
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR—a US-based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik.
另一个反对派团体“行动救援组织”一直在巴西农业地区组织基层支持活动,以激起消费者对(转基因农作物)合法化的反对情绪。
Another opposition group, ActionAid, has been organizing grass-roots support in Brazilian farming regions to rouse consumer sentiment against legalization.
另一个反对派组织“行动援助”一直在巴西农业地区组织基层支持活动,以唤起消费者对大麻合法化的反对情绪。
Another opposition group, Action Aid, has been organizing grass-roots support in Brazilian farming regions to rouse consumer sentiment against legalization.
当我上网访问伊拉克儿童行动组织的网站时,我看到了伊拉克儿童的照片。
When I went online to the OIC website, I saw pictures of the Iraqi children.
后来伊拉克儿童行动组织的一位代表给我们提供了一些细节,这倒让我对此多少产生了些兴趣。
An OIC representative gave us some details, which somewhat interested me.
据气候行动追踪组织预计,如果中国能够实现这一目标,它将使全球变暖温度降低约0.2至0.3℃。
If China can realize its goal, it will lower global warming by around 0.2℃ to 0.3℃ alone, according to Climate Action Tracker.
当老师向我们介绍需要帮助的各个组织时,我最后选择了伊拉克儿童行动(OIC)。
When the teacher introduced us to the different organizations that needed our help, my last choice was Operation Iraqi Children (OIC).
凭借远见卓识和潜在的行动,组织进行了后退以制定可持续性战略。
With the vision and potential actions, organizations backcast to develop strategies for sustainability.
我希望本组织的行动能够说明一切。
I hope that the actions of the Organization speak for themselves.
许多收集度量标准的组织很少根据结果采取行动。
Many organizations that collect metrics take few actions based on the results.
代表卫生专业人员和消费者的组织正在支持这些行动。
Organizations representing health professionals and consumers are supporting these initiatives.
因此,动物权利保护组织开始独自行动起来。
因此,动物权利保护组织开始独自行动起来。
应用推荐