一家拖拉机厂重组成为上海自行车厂。
Shanghai Bicycle Factory started off from the reorganization of a tractor factory.
杉木精油的主要化学组成为松柏醇；
这使债务重组成为唯一可行的方法。
感病亲本的基因组成为RRSSII。
晶相组成为圆柱状刚玉、圆粒状锆石和莫来石固溶体。
The crystal phase is composed of the cylinder corundum and the circle solid solution of the zirconia and mullite.
这些信息使进一步调查晚期非小细胞肺癌治疗亚组成为有理由的。
This information warrants further investigation of subpopulations in treatment of advanced NSCLC.
当企业重组成为板上钉钉的事，债权人就会试图去取得企业的控制权。
When a deal cannot be struck, creditors may simply attempt to snatch control of the company.
矿车碰头弹簧其基本组成为车箱、车架、缓冲器、联接器和行走机构。
Harvesters meet spring the basic form for the trunk, frame, buffer, coupling and walking mechanism.
所研制的透湿防水胶布的结构组成为覆盖胶层、底涂胶层和纺织物层。
The proposed moisture-permeable and water-proof rubberized fabric consists of coating, substrate and textile.
确定了该硼镁矿的主要矿物组成为库水硼镁石、多水硼镁石及柱硼镁石。
It was asserted that the ore is mainly composed of minerals of kurnakovite, inderite and pinnoite.
退火工艺的组成为把钢加热到一定温度并保持一段时间，通常再缓慢冷却。
The process of annealing consists of heating the steel to an elevated temperature for a definite period of time and, usually, cooling it slowly.
本文以大豆的化学组成为出发点，讨论大豆制品的加工工艺和产业化进展。
Starting from the chemical compositions of soya bean, the industrializing progress and manufacturing technology of soya products are discussed.
研究结果表明，这种仿鸡血石的主要矿物组成为透绿泥石，含有少量的石英。
The results show that the imitated chicken-blood stone is mainly composed of sheridanite and a bit of quartz.
这样的电影图式研究以人体结构组成为基础，成为实体化和内在固有意义的本源。
Such a film scheme research, which is based upon human body structure, is the origin of embodiment and internal meaning.
其适宜的培养基组成为：2 %葡萄糖、0 5%蛋白胨及少量金属盐和氨基酸。
The suitable medium contained 2% glucose, 0 5% peptone, a few mineral substances and amino acids.
并由常温拉曼光谱分析表明，研究流体包裹体的流体组成为CH4-H2O体系。
The researched fluid inclusion is in a CH4-H2O system identified by Raman spectroscopy at room temperature.
位于上海市松江区，工程为每栋面积650平方米，7栋样板房组成为高档别墅住宅。
Located in Songjiang District Shanghai with design area of about 650 square meters per housing. High class villa community composed of 7 model houses.
市中心秩序井然，街道定期扫除，一群身着带有荧光条的橘色背心的工人们组成为了扫除步队。
The city centre is a well-ordered place, with streets continually swept by an army of workers in fluorescent orange vests.
那时，马来人把肯定自己行为制度化，对被认为过度富有的华裔(槟榔屿主要人口组成为华裔)很不利。
That was when the Malay majority institutionalised affirmative action for themselves, to the disadvantage of ethnic Chinese (a majority in Penang), who were perceived to have got unduly rich.
产品组成为横式短夹，钥匙包，组合简洁却又不是礼品的体面性，适合高端商务人士，精英族群的需要。
The component of product for horizontal type short clip, key bag, the combination of the but again not gifts concise, suitable for high-end business of decent people, elite groups of need.
结果表明，短胸大刀螳新鲜样品主要组成为水，其含量为69.0% 。 干物质的主要成分是蛋白质。
The results shows that the main component of fresh species is water, it contains 69.0% moisture.
结果：优选的崩解剂组成为：交联聚乙烯吡咯烷酮5%，微晶纤维素40%，低取代羟丙基纤维素15%。
Results: The composition of the choice breaking agents is 5% of cross-linked polyvinylpyrrolidone, 40% of microcrystalline cellulose and 15% of low-replacing hydroxypropyl cellulose.
金属注射成形是一种用来制造形状复杂金属零部件的新型近净成形技术，其物料组成为金属粉末和粘结剂。
Metal injection molding is a new net shape technology applied to produce complex-shaped metal parts, in which materials are metal powder and binder.
产品特点：低气孔率粘土砖是采用低氯莫来石为主要原料，经高压成型、高温烧结而成，主要矿物组成为莫来石相。
Properties of Products: low porosity bricks USES low mullite stones as main raw material, main mineral compositions are mullite phases after pressing sintering.
（但是）美联储可以通过转手其持有的组成为2.6万亿美元的长期债券和抵押贷款债券来达到相似于“量化宽松”政策的目的。
The Fed could accomplish something similar by reshuffling the composition of the $2.6 trillion in Treasury and mortgage bonds it already owns.
一种类固醇激素，其组成为c21 H30o3，由肾上腺皮质分泌，也可人工合成，用于治疗肾上腺分泌不足。
A steroid hormone, C21H 30o 3, secreted by the adrenal cortex or produced synthetically and used to treat adrenal insufficiency.
该项目建筑的组成为：会客厅、功能空间（起居室、厨房）、露台、影音室、工作室、主卧室、客卧、服务区域、游泳池和花园。
The architectural program: lobby, multifunctional space (living room, kitchen) terrace, studio, workshop, master bedroom, guest bedroom, service area, pool and garden.
以上海市生活垃圾组成为依据，通过填埋模拟柱实验研究了不同渗滤液循环方式对新鲜垃圾填埋层填埋气体(LFG)产生的影响。
Based on the typical MSW composition in Shanghai, lab-scale simulated landfill columns were used to study the effects of different leachate recirculation operations on landfill gas (LFG) production.
以上海市生活垃圾组成为依据，通过填埋模拟柱实验研究了不同渗滤液循环方式对新鲜垃圾填埋层填埋气体(LFG)产生的影响。
Based on the typical MSW composition in Shanghai, lab-scale simulated landfill columns were used to study the effects of different leachate recirculation operations on landfill gas (LFG) production.
应用推荐