杰克从衬衣口袋里掏出那张纸条。
我把她的名字写在那张纸条上。
我把它记在一张纸条上。
他在作案现场留了一张纸条，挑衅侦探们去抓他。
He left a note at the scene of the crime, challenging detectives to catch him.
他慢慢地走到我身边，递给我一张纸条。
你有这样的纸条吗，汤姆？
陈可能写了纸条给艾米？
我把纸条递还给她。
她把手伸进去，手臂深深插入球中，抽出一张纸条。
She reaches in, digs her hand deep into the ball, and pulls out a slip of paper.
我给妈妈写了我的第一张纸条，上面写着：“嗨，妈妈！祝你今天愉快！”
I wrote my first note to my mother and it said, "Hi, Mom! Have a nice day!"
他们在鲍德斯等商店的减肥书籍中塞进写有“爱你身体本来的样子”的纸条。
They include slipping notes saying "Love your body the way it is" into dieting books at stores like Borders.
她把它打开，读着里面的小纸条：“如果你努力练习，你会学到很多东西。”
She broke it open and read the small note inside, "If you practice hard, you will learn many things."
在她生日那天，她收到了一份朋友的礼物，上面附了一张纸条，写着“祝你健康快乐！”
On her birthday she received a present from her friend to which a note was attached, saying "Wish you happy and healthy!"
可是，当我要出门的时候，我发现门外什么也没有，只有一张纸条：“我已经把你的垃圾扔掉了。”
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
如果你想在午餐时记得吃药，把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里，并给自己写一张纸条，放在口袋里。
If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
瓶子里的纸条上写着：“拿到海洋街419号，就能从比奇科默汽车旅馆的老板理查德和蒂娜·皮尔斯那里获得150美元的奖励。”
The note inside the bottle said, "Return to 419 Ocean Street and receive a reward of $150 from Richard and Tina Pierce, owners of the Beachcomber Motel."
有人从门底下塞进了一张纸条。
他走过来往我手里塞了一张纸条。
看到纸条时我很惊讶，纸条上写着“我昨晚发现了这个”。
I was surprised when I read the note which said, "I found this last night."
瓶子上有一张纸条。
我看到桌子上有张纸条。
教授看了看纸条，但什么也没说。
我忘了把这张纸条放进去了。
最后，他决定照纸条上说的做，开始打水。
At last, he decided to do as the note said and began to draw water.
盘子旁边有一张他妈妈写的纸条。
除了我钱包里的所有东西，还有一张纸条。
纸条上写着：“这笔钱是送给体贴、关心他人的人的。”
The note said, "The money is for the thoughtful person who cares about other people."
你可以每天检查一下，然后把旧纸条扔进垃圾桶。
You can check it every day and throw the old notes into the bin.
喝够了以后，他把瓶子装满水，在纸条后面加了几句话。
After he drank enough, he filled the bottle with water and added his words after the note.
简而言之，他喜欢明信片，喜欢收到来自远方的人的手写纸条时的兴奋感。
In short, he loves postcards, and the excitement of getting a hand-written note from someone far away.
应用推荐