成千上万个穿着制服的天使——开始将他们的光束投射到处女的外形上——那是她们的身体，那是容纳她们纯洁心灵的圣殿。
The thousand liveried angels—begin to cast their beam on the virgin's outward shape—that's her body, the temple that houses her virginal mind.
有趣的事，它们都显耀着同一种气氛，那就是崇高，淳朴，纯洁，并且通常由天使般的合唱来配音。
Interestingly, though, all boast the same ambience-lofty, pristine, and pure, backed often by an angelic-sounding choir.
中秋了月圆了是祝福的时候了祝你永远幸福，没有烦恼，永远快乐，只有微笑，天使没有你纯洁花儿没有你灿烂。
The Mid-Autumn festival is a blessing on round time wish you happiness forever, no worries, always happy, only a smile, angel no you pure bright flowers without you.
咖啡如魔鬼般漆黑，如地狱般炙热，但又如天使般纯洁，如爱般甜蜜。
Black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love.
当我们面临诱惑的时候，优美纯真的思想会像仁慈的天使一样，纯洁并保卫我们的灵魂。
The good and true thought may in times of temptation be as an angel of mercy purifying and guarding the soul.
雨是最纯洁的。因为她是天使的眼泪。
这孩子可爱得像小天使一样、天真纯洁，还不知道任何邪恶。
The child is as sweet as a cherub, innocent, pure, knowing no evil.
如魔鬼般漆黑，如地狱般炙热，但又如天使般纯洁，如爱般甜蜜。
Black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love.
听着卡农我感觉身体非常轻松，像是在天堂的路上，没有世俗的尘埃，心灵纯洁的像天使一样。
Canon I felt listening to the body very easily, such as the way in heaven, no earthly dust, pure soul like an angel.
谁的曾经都是如同干净而纯洁的天使。
天使般的、可爱而纯洁小宝宝怎么弄的一身脏兮兮的啊？
谁的曾经都是如同干净而纯洁的天使。只是时间让人变得污浊罢。
Who ever is as clean and pure angel. Just time to let people become dirty.
再看看那象征着和平的白鸽，洁白如雪，高尚如一位从天上降落的天使，纯洁高尚。
Look at the symbol of the dove of peace, as white as snow, as one noble descent from heaven angel, pure and noble.
当我们面临诱惑的时候，优美纯真的思想会像仁慈的天使一样，纯洁并保卫我们的灵魂。
Thee good and true thought may in times of temptation (lure) be as an angel of mercy purifying and guarding the soul.
天使想努力让女孩明白，他的爱是神圣的、完整的、纯洁的。可是她还是不能领会天使的爱。
He tried to explain agape love to her, how it was so complete, so untainted, but she couldn't comprehend the concept.
我们是最纯洁的花朵，我们是最无邪的天使。
We are the most beautiful flowers, and we are the purest angles.
咖啡必须灼热似地狱，漆黑如恶魔，纯洁似天使，甜蜜如爱情。
Coffee must be hot as hell, black as the devil, pure as angel, sweet as love.
纯洁得近乎透明的笑容，如天使般无公害，还带着些许羞涩，一如一个天真无邪的孩子。
If friendly pure transparent smiling expression, there being no a social effect of pollution as the angel, embarrassed, be just like a child innocent and pure with a little.
孩子用天使般的眼睛和纯洁的笑容感染了我们所有的人。
Children win over our hearts with their angelic eyes and innocent smiles.
孩子用天使般的眼睛和纯洁的笑容感染了我们所有的人。
Children win over our hearts with their angelic eyes and innocent smiles.
应用推荐