膳食纤维测试结果表明：米糠细粉与麦麸细粉中的膳食纤维含量较原粗粉中有所减少。
The result showed that the contents of dietary fiber in ultra-fine powders of rice bran and wheat bran decreased than that in the corresponding coarse powders.
由于排除了人为错误，和以前相比这些快速响应测试的重复性更高，从而使制浆和纤维准备过程的控制更为精确。
And byeliminating human errors, those fast response tests are more repeatable thanever before, allowing more precise control over the pulping and fibrepreparation processes.
此时，挤压粘接碳纤维层，冷却聚合胶，之后再进行材料强度和韧性的测试。
The layers were then pressed together and the glue was allowed to cool, before the material was tested for strength and toughness.
其实有些测试产品已经被科学纪录数据所证实，比如在囊性纤维化病中，人们找到了存在于已知突变中的稳定关联关系。
But some tests already have proven scientific track records, such as those that look for an established mutation with firm correlations as in the case of cystic fibrosis.
纤维特性测试以前很少定期进行，而现在操作员可以随时进行测试。
Fibre property testing, rarely done on a regularbasis, is now available to process operators exactly when it is needed.
如果这些测试将获得成功，最终的计划将是发射电子帆飞船，可展开多大100个20千米长25微米厚的导电纤维。
If those tests are successful, the eventual plan is to fly an e-sail craft that will unfurl a circular array of up to 100 20-kilometer-long conductive filaments only 25 microns thick, Janhunen says.
新的牙齿还带有完整的神经纤维，该大鼠可对疼痛测试作出反应。
The new tooth also came complete with nerve fibers and the mice responded to pain tests.
主要测试塑料，玻璃，纤维，泡沫等材料的导热系数。
The main test of plastic, glass, fiber, thermal conductivity of foam materials.
纤维缺陷的理论是根据机械测试推导出来的。
The hypotheses of fibre flaws are based on deduction from mechanical experiments .
目前，我国乃至国际上对一些新型纺织纤维尚未有统一的测试混纺含量的方法及标准。
There is no standard method to test the blending ratio of some new textile fibers in home and abroad.
同时，对各种生化条件下肌纤维的收缩性质进行了测试。
Meantime the property of the myofibril contraction under different biochemistry conditions had been tested.
研究纤维的断裂有多种近代测试方法。
Finally, several testing methods for fiber fracture are introduced.
对比分析了用视频显微镜、普通生物显微镜、显微投影仪测试异形截面纤维特征参数的方法和特点。
Three methods and their measurement of characteristic parameters of profiled fiber with video microscopy, microscopy and projection are compared and analyzed.
测试了维纶基牛奶蛋白纤维的理化性能；
The physical chemistry properties of the vinylon-milk fiber was tested.
探讨HVI测试棉纤维断裂比强度的影响因素。
Effect factors of cotton fiber breaking tenacity tested by HVI were discussed.
另一个常见的技术是单纤维碎片测试。
Another common technique is the single fiber fragmentation test (2).
束纤维实验与单纤维实验存在差别，不仅测试方法和仪器有所不同，而且所测得的结果也有差异。
Fibre bundle testing is different from single fibre measurement, not only in testing methods and instruments, but in the results obtained.
介绍用激光脉冲法测量碳纤维轴向热导率的方法原理和测试结果。
This paper describes the principle of laser Flash method and the measured results of axial thermal conductivity of carbon fibers by Flash method.
对绢纺落绵的纤维性能进行了测试与分析，针对其纤维特点，提出了在棉纺设备上生产绢纺落绵纱的工艺要点。
The fiber properties of silk noil are test and analyzed. According its fiber properties, the key process technologies of silk noil yarn production on cotton equipments are put forward.
文章通过实验和数据分析，讨论了束纤维强度测量中测试仪器的参数对实验结果的影响。
Through the analysis of fiber-bundle tensile testing, the effect of the design parameters of a functional fiber-bundle tensile on the experimental results has been discussed.
通过对活性碳纤维拉伸性能试验方法及试验技术参数的研究与探讨，旨在找到一种适合测试活性碳纤维拉伸性能的试验方法。
By researching and exploring tensile performance test methods and technical parameters of activated carbon fibers, it is to find a kind of test method meets activated carbon fibers.
在自行设计的羊纤维扭转疲劳试验仪上测试了品质支数为70的羊毛的重复扭转疲劳性能。
The repeated torsional fatigue property of Australian wool, (quality number:70) is tested on the fibre repeated torsional fatigue tester which is designed by the authors.
本文介绍了XQ-1型纤维强伸度仪结构和原理，并对三种不同类型的纤维强力测试仪器的特点及测试结果进行了分析。
The structure and principle of model XQ - 1 tensile tester are described. The characteristics and lest results with three different kinds of fibre tensile tester are compared.
这种系统可以较准确地测试诸如伸出纤维引起的皮肤刺激。
With the system mechanically caused skin irritations, which are for example caused by protruding textile fibers, can be unequivocally detected.
分析了负离子纤维的性能，开发出负离子丙纶纤维和棉纤维混纺纱，并测试出负离子发射率，认为具有很好的保健性。
The performance of anionic fiber is analyzed. The anionic fiber and cotton blended yarn has been spun, And the anion launching amounts of this yarn are tested.
对芳纶纤维的弯曲和扭转疲劳进行了测试分析，并与其它纤维进行比较，对它们的破坏机理作了探讨。
The bending and torsional properties of Aramid fiber are tested and are compared with other fibers. Their breaking mechanism is also discussed.
测试了天然彩棉纤维的摩擦系数。得出天然彩棉纤维的摩擦系数。小的结论。
Tested the frictional coefficient of natural coloured cotton fibers, get that the frictional coefficient of natural coloured cotton is small.
通过超声测试分析，得出了钢纤维混凝土超声波速与纤维掺入量的关系。
Based on the analysis about supersonic testing, the relation of supersonic wave-velocity with the quantity of steel fibre in concrete was found.
通过超声测试分析，得出了钢纤维混凝土超声波速与纤维掺入量的关系。
Based on the analysis about supersonic testing, the relation of supersonic wave-velocity with the quantity of steel fibre in concrete was found.
应用推荐