根据影响力而非紧急程度进行选择。
变更是否按照其影响度和紧急程度分类?
Are changes categorized according to their impact and urgency?
两个轴,一个代表重要性,一个代表紧急程度,二者相交。
Two axes, one for importance, the other for urgency, intersect.
根据紧急程度和流程需求,不同流程的日志级别可能不同。
The level of logging can vary from process to process based on the urgency and needs of the process.
根据待检验产品数量与紧急程度确定检验团队的大小与成员。
Determine size of inspector crew needed per production lot size and urgency.
要将被用方案付诸使用的时间应当与需要使用的紧急程度相关。
The time required to bring the alternative arrangements into use should be related to the possible urgency of the need to use them.
不应该优先考虑请求办理数量的多少,而应该考虑请求办理的紧急程度。
Priority should not be measured by the number of applications but by the degree of urgency, " said 25-year-old Yuan Baoying."
写下你要负责的所有任务,将他们按紧急程度排序,并且附上截止日期。
Write down all the tasks for which you are responsible, prioritized by the order in which you must complete them. Include due dates.
列出一天或一周要做的所有的任务和活动。然后,据重要程度或紧急程度来评定出。
Make a list of all your tasks and activities for the day or week. Then rate these tasks by how important or urgent they are.
在确认了失主身份并对情况的紧急程度表示充分理解后,那位服务人员同意将手机放在下一趟列车上送回港岛,并由朋友的同事到中环站领取。
After verifying ownership, and sympathetic to the urgency of the situation, the staff agreed to put the phone on the next train to Hong Kong, for my friend's colleague to pick up at Central station.
第四代理论把事情按紧急和重要程度分为ABCD四类。
The fourth-generation theory divides things into four categories-ABCD-according to their urgency and importance.
过去有一个争辩,金融市场对社会利益来说是否是一种力量,或者这种力量又达到多大程度,在去年的市场衰退之后,已经出现了新的紧急状态。
The old debate about whether, or to what extent, financial markets are a force for social good has taken on a new urgency in the aftermath of last year's market meltdown.
在对主要街区的银行实行紧急监管,并了解这些最弱的银行所面临的资金外流程度以后,监管机构深知银行系统的脆弱。
The regulator knew how fragile the system was after embarking on emergency surveillance of the high street Banks to understand the extent of the outflows facing the weakest players.
若不采取紧急行动,这些疾病所带来的日益增长的财政和经济损失终将达到即便是世界上最富裕的国家也无力承受的程度。
In the absence of urgent action, the rising financial and economic costs of these diseases will reach levels that are beyond the coping capacity of even the wealthiest countries in the world.
另外还须对患者作出紧急的眼科评估,以便明确受伤程度,以及是否可用甾体激素治疗。
Prompt ophthalmologic evaluation is needed to assess the degree of injury and for possible treatment with steroids.
相反地,和那些报告了这则紧急事件的人相比,他们显得觉醒程度更高。
Quite the reverse in fact, compared to those who did report the emergency, they appeared to be in a more heightened state of arousal.
一些共和党人仍未掌握这一点,他们所提议的替代紧急援助法案包括对对冲基金更大程度的减税就是明证。
Some Republicans still haven't come to grips with this, as evidenced by their proposed alternative to the bailout bill, which involved yet bigger tax cuts for hedge funds.
最近接连发生的一连串事件某种程度上促发了这种关注——人们没有救助发生意外或者需要紧急医疗的同胞。
This has been precipitated in part by a spate of recent incidents in which people have failed to come to aid of fellow citizens caught in accidents or medical emergencies.
已经达到危险级别的辐射污染使核电站工作人员和紧急反应人员无法安全地接近设施中四座受损反应堆,控制火势和评估危害程度的工作无法进行。
Dangerous levels of radiation are preventing nuclear workers and emergency responders from safely approaching the facility's four reactors to control fires and assess the extent of damages.
因误操作可能引发的后果的预防措施,依据其紧急情况和可能造成的损伤程度分为危险、警告、小心三组。
Precautions about what can happen through wrong handling are classified into the groups DANGER, WARNING and caution according to their urgency and degree of possible harm or damage.
因此需要制定发生事故时应该采取的紧急措施和应急方法,将事故对人员、财产和环境造成的损失降低至最小程度。
So we need to draw up the urgent measure and emergency method to reduce the loss of personnel and property caused by accident to the minimum degree.
在发生突发群体紧急疏散事件时,能够指导疏散人群尽快地安全疏散,并尽可能多地减少人员伤亡数量、降低财产损失程度。
If some emergency events or accidents occur there, it also helps safety managers evacuate pedestrians as soon as possible, which reduces the amount of casualties.
本文针对国内紧急救援落后的现状,分析国外的研究成果,对车辆事故紧急呼救技术及车辆事故伤害程度的评价进行研究。
Aiming at backward status of domestic emergency rescue, foreign research results were analyzed to study on vehicle accidents emergency call technology and.
本文针对国内紧急救援落后的现状,分析国外的研究成果,对车辆事故紧急呼救技术及车辆事故伤害程度的评价进行研究。
Aiming at backward status of domestic emergency rescue, foreign research results were analyzed to study on vehicle accidents emergency call technology and.
应用推荐