从内存的角度来看，审计系统比较简单。
系统比较：维护及用水费用未计入。
System Comparison: the cost for maintenance and water are not included.
该系统比较适合于旧供暖系统的改造。
用计算机图像分析系统比较血管各层的厚度。
The thickness of intimal, media and adventitia was determined by computer image analysis system.
家里养了宠物的小孩，免疫系统比较强，也少生病。
Children with pets at home have more robust immune systems and get sick less.
通过试验系统比较了不同时期病菌的毒性和小种组成变化。
The variation of virulence and RACES of Xoo population were compared systemically.
结果：随着卡帕统计，可见美国和欧洲的分级系统比较温和。
Results: With use of kappa statistics, moderate agreement between the United States and European grading systems was seen.
这个问题的答案有点意外，特别是在和基于磁盘的文件系统比较的时候。
The answer to that question is a bit unexpected, especially when compared to disk-based filesystems.
应用公共卫生管理学、现场流行病学、卫生学与卫生检验学进行系统比较分析。
Methods: adopting the science of public health management, spot epidemiology, hygiene and the science of test to compare and analyze systematically.
有些网站给好的答案送积分，但是有些积分系统比较随意，我至今也不知道积分到底有何价值。
Other sites award points for good answers, although some points systems may be arbitrary and I'm still not sure what value most of those points have.
但是可能因为主体建筑损毁严重，或者辐射量大等，已经无法再和电力系统比较容易的连接上。
The main reactor buildings are either too badly damaged, or too laden with radioactivity, to readily reconnect plumbing and electrical systems.
通过与热电系统比较，提出改变目前供热系统现状的关键，即用户的热能计量问题。
Compared with the system of supply power, the solution of the critical problem within the system of supply heat which is how to measure quantity of heat is inicated.
从需求工程的基本概念和研究内容出发，系统比较全面地总结了需求工程验证准则。
Based on the basic concept and research contents of Requirement Engineering (re), the validate criterion of Requirement Engineering are summarized generally.
BSD可能是或者不是您合适的选择，但是不要仅因为您对其他的系统比较熟悉而忽视它。
BSD might or might not be the right choice for you, but don't make the mistake of overlooking it just because you're familiar with something else.
家禽的心脏传导系统比较特殊，它含有一个返回分支束，使右房室瓣受传导神经的支配。
The conduction system in the avian heart is specialized and contains a recurrent bundle branch that innervates the right atrioventricular valve.
该系统比较适合于旧供暖系统的改造。介绍了系统的布置方法及回水管的几种敷设形式。
This kind of system is suitable for reform of old systems. Presents the arrangement method of this system and layout types of its return pipes.
论述了好气性发酵节能空气预处理系统特点，并与传统系统比较说明新系统的节能效果。
The features of energy saving air pretreatment system used in fermentation with gas absorption were described in this article.
因为黑暗与光明的开发者并不希望玩家在对游戏系统比较熟悉后另行创建更加强大的角色。
Because the game developers of Dark and Light do not want to have players recreate a more optimized character once they have a better understanding of the system of gameplay.
和传统的专家系统比较，新的结构是组合式的和灵活的，所以它是适合设计与实现的专家系统。
Comparing with conventional expert systems, the new one is combinatorial and flexible, so it is the expert system suitable for design and realization.
当然要创建一个像我们这样的顶级排名系统比较的复杂，在接下来的帖子里我会深入介绍排名背后的技术。
Of course, there is a lot that goes into building a state-of-the-art ranking system like ours, and I will delve deeper into the technology behind it in a later post.
新的厚板理论和以往的中厚板理论的系统比较表明，我们提出的厚板理论最靠近弹性理论的结果。
A systematic comparison with the former theories of thick plates shows that the present theory of thick plates is closest to the result of the theory of elasticity.
用于制备固定化dNA文库的装置，基因扩增的装置，温度控制方法以及系统比较基因的方法。
Apparatus for immobilized DNA library preparation, apparatus for gene amplification, method for temperature control and method for comparing genes systematically.
在对系统气体状态变化作一些合理假设的基础上，本文较为详细地推导出系统比较完整的数学模型。
On the basis of some hypotheses of the state variation of air, a general mathematical plant model is constructed. The model indicates that the system is an affine nonlinear system.
通过田间花期接种鉴定与室内赤霉病菌粗毒素接种及胚芽鞘接种鉴定结果进行系统比较和相关性统计分析。
System comparison and negative correlation was observed between inoculation in flowering stage and inoculation with crude toxin produced by Fusarium Graminearum and coleoptiles inoculation.
与原系统比较，再工程后的系统在可维护性、可扩展性、可重用性等主要性能指标上均获得了显著的改善。
Compared with the original system, the system of reengineering has a better performance of maintainability, extendibility and reusability.
和传统的基于二维图像表述的视频会议系统比较，三维虚拟会议系统能为人们提供更好的以人为中心的交流。
Compared to conventional 2d-based video conferencing system, 3d virtual video conferencing can provide better quality of human-centered communication.
专题可能涉及读过的系统比较，所熟悉的数据库技术在系统的应用实例，或是你研究领域中与数据库相关的专题。
Your project may involve a comparison of systems we have read about, an application of database techniques to a system you are familiar with, or be a database-related project in your research area.
黄河三角洲是海陆交互作用形成的退海地，土壤形成时间相对较短，地面植被演替频繁，整个生态系统比较脆弱。
Yellow river Delta is the retired land formed from the river-sea interaction, the soil formed shortly, and the vegetation evolves frequently, the whole ecosystem is vulnerable, too.
本文系统比较了循证医学和传统医学教育的不同，并结合实际阐述了如何在本科生的不同学习阶段进行循证医学干预。
This paper makes a systematic comparison between EBM and traditional mode of medical education, and expatiates on how to introduce EBM at different stages of undergraduate study.
怀孕妇女、小孩、老人和那些免疫系统比较差的人群更加容易发生食物中毒，这些食物中毒可以导致恶心、呕吐、腹泻、发烧和肢体疼痛等疾病。
Pregnant women, young children, the elderly, and those with compromised immune systems are particularly vulnerable to food poisoning, which can cause nausea, vomiting, diarrhea, fever, and body aches.
应用推荐