管理部门已将几项新的建议提交讨论。
他的意见和管理部门的方针不大吻合。
管理部门有权拒绝接收。
管理部门应当为他们的行动说出个道理来。
我在销售管理部门工作。
管理部门尽可能最有成本效益地的方式制作杂志。
The management tries to produce the magazine as cost-effectively as possible.
此事你必须得到管理部门澄清。
此事你必须得到管理部门的准许。
他们将计划提交给管理部门。
警察抓住它后，把它交给了动物管理部门。
Police turned it over to the animal control department after they caught it.
想想你可以减少的和重复利用的东西，打电话给你的县或城市废物管理部门，了解当地的堆肥计划。
Think of what you can reduce and reuse, and call your county or city waste management to find out about local compost programs.
管理部门的一位发言人说，他们希望现在能重新开始生产汽车，而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。
A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.
应该由管理部门落实这些措施。
It is up to the regulating authority to put the measures into effect.
管理部门里有没有职位特别高的人支持采纳不同政策？
Was there anyone particularly high in the administration who was an advocate of a different policy?
为挽救余下的兽群及其栖息地，国家公园管理部门正计划杀掉2000头大象。
To save remaining herds and habitat, the national parks department is planning to cull 2000 elephants.
我会和薪工管理部门再确认一下。
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年至少志愿服务40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year.
实验室的首席技术人员试图说服医院管理部门更换它，但那些人正试图削减成本。
The head technician in the lab tried to persuade the hospital administration to replace it, but they are trying to cut costs.
有些人说，公园管理部门应采取更多措施以确保游客安全，例如增加工作人员数量以更好的监督游客行为。
Others have said that park administration should be doing even more to ensure the safety of guests.
学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年参加该镇众多志愿者项目的其中一个，志愿工作时长至少要达到40个小时。
The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year to one of the town's many volunteer programs.
他们将计划提交管理部门。
金融监督管理部门规定的其他变更事项。
Other amendments as specified by the financial supervision and regulation department.
近日，我的风险管理部门感到完全茫然了。
My risk management department is totally confused these days.
管理部门并不关心，关于化学我说了什么。
The management doesn't care what I say in terms of chemistry.
在相关管理部门努力下，目前拥堵有所改善。
The situation has improved after management departments took effective measures.
弗莱肯斯坦认为，管理部门的战术终将失败。
Mr Fleckenstein thinks the authorities’ tactics are eventually doomed to failure.
风险管理部门被重组。
管理部门的角色是确保有效地进行内部控制。
Management has a role to ensure that internal controls are effectively in place.
图1说明了中型城市中常有的支持和管理部门。
Figure 1 illustrates some of the common departments that provide support and management for any reasonably sized city.
有管理部门，也有技术部门。
应用推荐