研究人员发现，第三组的孩子表现最好。
Researchers found that the children in Group Three did the best.
在第三组，孩子们被要求把自己想象成蝙蝠侠，并问自己“蝙蝠侠工作努力吗？”
And in Group Three, the children were told to imagine themselves as Batman and ask themselves "Is Batman working hard?"
第三组以光疗法的时间作为对照。
第三组的字母中的一部分写在下一行的下面。
The third group has letters that are partly written below the lower line.
第三组的大多数学生对他们想要学习什么有一个明确的想法。
Most students, who fit into this third group have a clear idea about what they want to learn.
第三组读到科学家们在尝试不同的实验并以失败告终时的智力斗争。
The third group read about the scientists' intellectual struggles, as they tried different experiments and failed.
第三组被称为黄昏组：他们在黎明和黄昏的微光中茁壮成长，而在其他时间则不活跃。
A third group are known as crepuscular: they thrive in the low light of dawn and dusk and remain inactive at other hours.
第三组在测试前不听任何东西。
第三组要解的则是些中性词语。
第三组被选者的基因影响大脑的功能。
谢谢，请输入第三组数字。
谢谢，请大家欢迎第三组。
我只对第一和第三组感兴趣(单词和词性)。
I'm only interested in the first and third groups (the word and the part of speech).
第三组仅仅是保持沉默。
第三组没有作弊的机会，只能老老实实的答题。
The third group just took the test without the opportunity to cheat.
第一和第二组接受了专业的按摩，第三组没有。
The first and second received a professional massage but the third did not.
第三组用紫色颜料。
第三组由有转轮的来自正规实验室的老鼠组成。
The third group consisted of regular laboratory mice that had a running wheel.
第三组是最好的。
对于第三组孩子，她展示发出吱吱声好像意外发出一样。
With a third group, she activated the squeak as if by accident.
在第三组的比赛上，是每个国家派出参加比赛的团队。
In a third group of games, teams from each country compete in sports.
确保每个服务的端口(如第三组[方括号]中所示)正确。
Ensure the port, as noted in the third set of [brackets], is correct for each service.
第三组被告知想象整个情景：违背道德规范的行为和道歉。
A third group was asked to imagine the entire scenario, transgression and apology.
两组前往不同的村庄，第三组爬上山崖，占据着战斗地形。
Two headed to different villages, while the third climbed up the cliff to take up fighting positions.
第二组以111分紧随，而第三组则以110分排在最后。
The second group ended up with an average of 111, and the third group had the lowest score with an average of 110.
第三组在医生的建议下接受治疗，包括物理疗法，按摩和锻炼。
A third group received treatments based on their doctors' recommendations, including physical therapy, massage and exercise.
第三组对所有双胞胎，三胞胎等多胞胎的妊娠情况进行了登记。
The third was a register of all pregnancies of twins, triplets or other multiple births.
第二组和第三组标记分别支持对日期和数字进行格式化和解析。
The second and third sets of tags support the formatting and parsing of dates and Numbers, respectively.
第三组则每天有23小时都任由其狼吞虎咽那些不健康的食物。
The third group was allowed to pig out on the unhealthy foods for up to 23 hours a day.
第三组则每天有23小时都任由其狼吞虎咽那些不健康的食物。
The third group was allowed to pig out on the unhealthy foods for up to 23 hours a day.
应用推荐