搭桥手术、器官移植、化疗以及放射治疗均被加入了我们的手段储备。
Bypass surgery, organ transplantation, chemotherapy, and radiotherapy add to the Arsenal.
“大约二十年来，人们一直试图制成合成管，用于神经搭桥，并取代自体移植。”普里斯特利说。
"For about 20 years, people have being trying to produce synthetic tubes that can be used to bridge gaps in nerves and replace the need for using an autologous graft," says Priestley.
在移植级别的手术室中，替换一个支气管（主气管的分支，通入到肺中）听起来与在一个新的心脏中搭桥相比，一点也不困难。
IN THE hierarchy of transplant surgery,replacing a bronchus (the passage from the main windpipe, the trachea, into alung) does not sound difficult compared with, say, plumbing in a new heart.
然而Murphy还指出公司准备在五年内临床试验完成后，打印机将制造出用于在心脏搭桥手术中移植的血管。
Mr Murphy says, however, that the company expects that within five years, once clinical trials are complete, the printers will produce blood vessels for use as grafts in bypass surgery.
冠状动脉搭桥手术失败的主要原因是静脉移植物的再狭窄。
Saphenous vein graft occlusion is a main reason for the failure of coronary bypass grafting.
医学界普遍采用血管移植进行各种旁路搭桥手术以改善血液供应，它是目前外科治疗血管性疾病的重要手段和基本方法。
Now vascular bypass grafting is a frequent and important surgical procedure to cure vascular diseases and better promote blood supply in the clinical medicine.
搭桥后两组病人移植血管的血流量无明显差异，移植血管支配区域心肌的MDO2、MVO2和MDO2/MVO2也无明显差异。
There was no significant difference in the blood flow of artery graft and myocardial oxygen delivery (MDO2), and consumption ( MVO2) as well as MDO2/MVO2 between the two groups.
目的本文报道59例冠状动脉旁路移植(搭桥)术，并进行了临床分析。
Clinical analysis of 59 cases of coronary artery bypass grafting had been presented in this article.
路移植管搭桥术后，常会产生血管再狭窄，导致手术失败。
Restenosis always occurs in coronary artery bypass graft and results in the surgery failure.
利用有限元分析方法，对冠状动脉搭桥术中单路移植管和对称双路移植管内的生理流动进行了数值模拟，并对两种情况下的血流动力学计算结果进行了比较。
The physiological blood flow in 1-way and 2-way bypass graft of coronary is simulated with finite element method, and the data on computational hemodynamics of these two cases were compared.
利用有限元分析方法，对冠状动脉搭桥术中单路移植管和对称双路移植管内的生理流动进行了数值模拟，并对两种情况下的血流动力学计算结果进行了比较。
The physiological blood flow in 1-way and 2-way bypass graft of coronary is simulated with finite element method, and the data on computational hemodynamics of these two cases were compared.
应用推荐