锻炼是对长期保持体重有积极作用的少数因素之一。
Exercise is one of the few factors with a positive role in long-term maintenance of body weight.
托尼一直试图让人们了解蛇的积极作用。
Tony has been trying to educate people about the positive things snakes do.
我们希望美国在亚洲发挥积极作用。
适量的酒精对你的健康有积极作用。
锻炼有增强成功老龄化的积极作用。
Exercise has the positive effect of enhancing successful aging.
但是这个结论能起积极作用吗？
我们对论坛起到的积极作用表示赞赏。
We applaud the positive role SPIEF has played over the years.
要更好地发挥双边关系小组的积极作用。
德国愿为此发挥积极作用。
Germany is willing to play a positive role in these respects.
中方愿为此发挥积极作用。
巴西也没有起到什么积极作用。
杰姆希望中方在塞浦路斯问题上发挥积极作用。
Cem also expressed the hope that China would play a more active role on the Cyprus issue.
以下几节将概述实现示例并记录获得的积极作用。
The following sections outline some implementation examples and document the positive results that were achieved.
希望日中议联秉承友好传统，继续发挥积极作用。
He hoped that the Diet's Japan-China Friendship League could carry forward the friendly tradition and continue to play active role in this field.
施还赞赏中国在国际和地区事务中发挥的积极作用。
Steinmeier also appreciated China's positive role in international and regional affairs.
他还高度赞扬中国在国际事务中所发挥的积极作用。
He also highly praised China's active role in international affairs.
答：中方赞赏非盟在利比亚问题上发挥的积极作用。
A: China appreciates the positive role played by the African Union on the Libyan issue.
中国在国际舞台上日益发挥着前所未有的积极作用。
China is also playing an active international role as never seen before.
它也有一定的积极作用。
它也有一定的积极作用。
区域合作长期以来为帮助阿重建进程发挥了积极作用。
Regional cooperation has long played a positive part in facilitating the reconstruction process.
论坛成立两年来，为促进中西友好合作发挥了积极作用。
Since its establishment two years ago the forum has played a positive role in pushing forward China-Spain friendly cooperation.
企业应该在融合软件和服务环境的IT操作中发挥积极作用。
The enterprise should continue to play a proactive role in it operations for its hybrid software-and-services environment.
许多银行高管现在也承认旧规定曾发挥了积极作用。
Most bank executives now also concede that old-fashioned regulation was shown to have its merits.
欧盟赞扬中国在推动六方会谈进程方面起到的关键和积极作用。
The EU praised China's crucial and active role in promoting the continuation of the Six-Party Talks.
肥胖：喝咖啡多的人平均都很瘦，但是不会对身体起积极作用。
Obesity: heavy coffee drinkers are, on average, thinner, but not more physically active.
肥胖：喝咖啡多的人平均都很瘦，但是不会对身体起积极作用。
Obesity: heavy coffee drinkers are, on average, thinner, but not more physically active.
应用推荐