这孩子四点多的时候就离家不见了。
离家上大学使我变得独立自主得多。
我的两个姐妹都搬得离家更远了。
她追述了他小时候是如何离家出走的。
他15岁离家，还少不更事。
她丈夫经常离家在外工作。
我正试图在远离家的地方重建家庭生活。
我16岁时离家出走。
他十三岁时离家出走。
离家之后我猛然醒悟到自己不再那么特殊了。
It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.
我不想离家时间太长。
他们的儿子离家出走，加入了一个异教团体。
她每天7点钟离家。
她有点自私，就盼着能够离家在外边度个周末。
She looked forward, a little selfishly, to a weekend away from her family.
丈夫离家后，她觉得遭到了抛弃而且无能为力。
他两周前离家外出，我们至今还没有他的音信。
He left home two weeks ago and we haven't heard from him since.
这些人离家遥远。
帕姆从未了解到有些人专门坑害那些年轻的离家出走者。
Pam had never learned that there were men who preyed on young runaways.
在吉姆5岁前的大部分时间里，他的爸爸离家在外地工作。
His father worked away from home for much of Jim's first five years.
这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为结婚而脱离家庭的印度女人内心强烈的感情。
The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married.
他又粗鲁又懒惰，还离家出走。
孩子们离家后许多父母都会有失落感。
Many parents feel a sense of loss when their children leave home.
青少年离家出走是很危险的。
他们只能为离家很远的走失宠物工作。
They can only work for a lost pet that's far away from home.
我不听父亲的话，离家出走，这是不对的。
It was wrong of me to disobey father and to run away from home.
那些不听父母的话离家出走的孩子有祸了！
Woe to boys who refuse to obey their parents and run away from home!
他离家还有一英里远。
但我当然会离家千里。
看你再一次离家出走？
如果家庭环境发生了变化，我就会远离家乡。
If there were a change in family circumstances, I'd be a long way from home.
应用推荐