体罚在公立学校是被禁止的。
在6点以后供应酒精饮料是被禁止的。
The serving of alcoholic drinks was forbidden after six o'clock.
吸烟到处都是被禁止的。
捕鱼是受禁止的。
虽然烟草广告是被禁止的，但各家公司却通过赞助音乐演出以避开这一禁令。
Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.
夏娃被蛇劝服，说服亚当去做上帝所禁止的事。
Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.
它被禁止的原因是它很容易导致刻板印象和性别歧视。
The reason it is prohibited is that it leads far too easily to stereotyping and sex discrimination.
在有些文化里，外科手术是被禁止的。
教授是个聋人，任何谈话都是禁止的。
众所周知，在大多数博物馆里是不允许大喊大叫的，触摸展品也是被禁止的。
As is known to all, shouting and running are not allowed in most museums, and touching the exhibits is also forbidden.
一些被“规定的”用法，要准确地学习和遵循；另一些被“禁止的”用法，则要避免使用。
Some usages are "prescribed," to be learnt and followed accurately; others are "proscribed," to be avoided.
如果他可以带领您走上更多不被禁止的道路，他会这样做。
If he can lead you into further unforbidden paths, he will do so.
但是提醒你，有一些禁止的事情。
吸烟是禁止的，请你把烟熄掉。
法律、行政法规规定禁止的其他内容。
Other contents prohibited by law and administrative decrees.
法律、行政法规规定禁止的其他内容。
Other contents that are prohibited by laws and administrative decrees.
法律、行政法规规定禁止的其他情形。
Other contents that are forbidden by laws and administrative decrees.
在法国，嫌犯游街示众是明令禁止的。
在校舍任何时间段内抽烟都是被禁止的。
你们禁止的是哪种植物？
“谁禁止的？”她说道。
用棍棒穿过他们的牙齿是禁止的。
那被禁止的、危险的烟酒气味！
此外，录音和拍照仍然是禁止的。
The recording of sound and taking of images is still illegal however.
体罚是严格禁止的。
体罚是严格禁止的。
应用推荐