那些可以神速减肥的快餐食品是个骗局。
那人反应神速地说：“我不得不这么做，是不是？”
我军行动神速，致使敌军措手不及，狼狈周章。
Our lightning speed knocked the enemy completely off balance and struck fear into its heart.
兵贵神速。
他的进步非常神速，这点很重要。
这药封痛风患者的止痛效果神速。
你已经写完作文了吧？你是很神速的。
Have you finished your composition already? You're very speedy.
每位病人都希望得到疗效神速的良药。
Every patient hopes to get good medicine which can yield marvelously quick results.
很奇怪很多人居然每天刮胡子如此神速。
It's amazing how most men can blast through a daily shaving.
与之前的五次相比，这次物种灭绝可谓神速。
Compared with nearly all the previous extinctions this would be fast-track.
果真进步神速，他带着微笑去见了自己的师父。
He learned so rapidly he brought smiles to the face of his master.
总是能神速完成交易。
在交了一个法籍男友之后，桃乐丝的法语进步神速。
Doris' French improved by leaps and bounds after she got a French boyfriend.
进展如此神速，德军来不及破坏安特卫普的港口设施。
So swift was the advance that the germans did not have time to destroy the harbor facilities at antwerp.
日本队是难以对付的强手，他们在比赛一开始进展神速。
The Japanese file formidable opponents and they got off to a flying start in the match.
我知道她进步神速，所以我对她在比赛中的表现一点也不吃惊。
I knew that she was making fast progress, so I wasn't surprised by her game.
坚持练习吧，一旦你能准确地吹出单音符，以后的进步将是神速的。
Once you can play a single clear note, then you will improve rapidly.
知道干的不错有助于使我们相信自己的能力，使我们进步神速并不断努力。
Knowing that we're doing well helps us believe in our abilities and causes us to forge ahead and make continued efforts.
虽然司法审理经常被人指责为速度缓慢，但最高法院法官这次行动神速。
Although there have sometimes been criticisms of the judiciary for its slowness, the justices moved with astounding speed this time.
每一场比赛他都有些许变化。他的进步非常神速，这点很重要。我们应该多传球给他。
He can change in every game. It is important that he improves very quickly. We should cross the ball more to him.
由于她在成为世界冠军的过程中进步神速，国际田联对这位年轻选手进行了性别测试。
The IAAF commissioned a gender test on the teenager after her performance levels improved remarkably in the build-up to the World Championships.
即便是新手刚开始也会努力钻研，这是为什么初学者在学打高尔夫球或开车时进步神速。
Even the novice engages in effortful study at first, which is why beginners so often improve rapidly in playing golf, say, or in driving a car.
事实上，伊朗人的核武器研制模型、铀浓缩设施和核发射系统进展神速，这一点似乎明白无误。
Indeed, it seems clear that the Iranians are working at breakneck speed on nuclear weaponization models, enrichment facilities and nuclear-capable delivery systems.
这些样机已经有几年历史了，不过最近进步神速。整个产业都在摸索中慢慢符合各种必须的标准。
Such prototypes have been around for a few years, but they have recently made rapid progress, and the industry is now stumbling towards agreeing on the necessary standards.
这些样机已经有几年历史了，不过最近进步神速。整个产业都在摸索中慢慢符合各种必须的标准。
Such prototypes have been around for a few years, but they have recently made rapid progress, and the industry is now stumbling towards agreeing on the necessary standards.
应用推荐