颠覆神权的时代，即将开始了么？
Would The Times that overturned the right of God begin from then on?
滑铁卢是神权的伥鬼。
在过去，君主政体习惯建立在王授神权的基础上。
当依赖于神权的国王出现后，取代乡村神父时，神权并未沦丧。
The priests lost no power when they set up a king dependent on them in place of the village godhead.
在剧中，它表现在对神权的反叛，对旧世约法的抗争以及对自由的向往。
In the drama, it is shown as the rebellion against the theological power, the struggle against the old world convention and the yearning for freedom.
我们知道弥尔顿花费了，大量精力阐释他希望我们相信的东西，我设想，他要我们相信在这部诗篇的背后有无上神权的存在。
Milton has expended, we know, a considerable amount of energy in establishing what he wants us, I am assuming, to believe is the divine authority behind the poem.
伊朗，曾经像个墙头草一样，摇摆不定，不能称之为典范。神权对阿拉伯街头的年轻人来说，没有什么吸引力。
Iran, which once held so much sway, is not talked of as a model: theocracy does not appeal to the youngsters on the Arab street.
但是无论他是被神权指引或是被有西方背景的选举获胜者所统治，他都清楚自己想要的生活方式。
But whether he is ruled by theocrats or Western-backed election winners, he knows what he doesn't like.
我几乎没有走出酒店就已经意识到访问一个神权统治的国家一定会是一种难忘的经历。
I had hardly been outside my hotel, and already I realized that visiting a theocracy would be a memorable experience.
上帝的主旨可以是父亲的精神权威。
无论曾经主导的神权理论还是东方的王权主义都不能在今天占据主导地位，只有让人们在内心对法律产生信仰，法律才能一直具有权威。
No matter who led theocratic theory and Oriental Despotism can not dominate today, only let people generate faith in the heart of the law, the law has to have authority.
神权把任何反抗的思想和行为归为魔鬼的影响。
The theocracy equated rebellious thought and action with Satanic influence.
凭我的天赐神权，如果你非要一个理由！我是你的国王！
版权包括两种主要的权利：经济权利和精神权利。
It comprises two main sets of rights: the economic rights and the moral rights.
我买了一本关于神权自使徒传至教皇及其他主教的一脉相承的书。
I bought a book on the passing of spiritual authority from the apostles through successive popes and other bishops.
许多寺庙已经关闭，以及大部分的神权似乎已成为历史。
Many of the monasteries are closed, and much of the theocracy seems to have passed into history.
骶，神权性质的古代以色列是改性的到来，基督。
The sacral, theocratic character of ancient Israel is modified with the coming of Christ.
随着私有制的出现，夏、商时期，神权思想越来越严重。
As private ownership appeared in Xia Dynasty and Shang Dynasty, theocracy became more and more prominent.
除署名权外，作者精神权利中的其他权利都是可以转让的。
Except the right of authorship, other rights in the author's spiritual rights are transferable.
于古书辨伪实践中，在某种程度上维护了古代著作权人的精神权利。
In identifying fake ancient books, he protected the spiritual right of ancient writers to some extent.
精神损害赔偿是由于精神权益受到损害而引起的法律后果。
The mental damage compensation is a kind of legal consequence caused by the damage for the mental right.
那个漫长的征程并不像一个伊朗的神权主义者那样，或是一个愚昧者那样疯狂的叫嚣，也不像星期五时的原教旨主义者在阿富汗和巴基斯坦边界上所做的长篇大论的说教。
That long odyssey is not so in the world of bin Laden or an Iranian theocrat — or the ignorant who stream out of the madrassas and Friday fundamentalist harangues along the Afghan-Pakistani border.
最后，墨子之法是“尊天事鬼”的神权法。
Finally, law of the Mozi is "reverencing God and ghost" the god law.
最后，墨子之法是“尊天事鬼”的神权法。
Finally, law of the Mozi is "reverencing God and ghost" the god law.
应用推荐